SHIFT KEY in Polish translation

• klawisz shift
• klawisz modyfikujący

Examples of using Shift key in English and their translations into Polish

If the program is OSX you can hold down the shift key at startup to enter safe boot mode.
Jeśli program jest OSX można przytrzymać klawisz shift podczas uruchamiania, aby wejść do trybu bezpiecznego rozruchu.

hold the Shift key and press F1 to access Origin In-Game.
przytrzymaj wciśnięty klawisz Shift i naciśnij przycisk F1, aby wyświetlić interfejs„Origin w grze”.

hold the Shift key while clicking on Delete.
przytrzymajcie klawisz Shift podczas kliknięcia Usuń.

From the extended context menu hold down the Shift key while you right click on the file.
Z rozszerzonego menu kontekstowego należy przytrzymać klawisz Shift podczas prawokliku na pliku.

Press the Shift key as you drag to constrain the shape to a square, circle, or straight line.
Aby ograniczyć kształt do kwadratu, koła lub linii prostej, podczas przeciągania trzymaj naciśnięty klawisz Shift.

TortoiseSVN shows additional commands if the Shift key is pressed while the context menu is opened.
TortoiseSVN pokazuje dodatkowe polecenia, jeśli klawisz Shift był naciśnięty podczas otwierania menu kontekstowego.

hold down the Shift key and click that location.
przytrzymaj klawisz Shift i kliknij to miejsce.

hold down the Shift key when you right click.
należy przytrzymać klawisz Shift, podczas kliknięcia prawym przyciskiem myszy.

Opera Hold down the Shift key and press Escape,
Opera Przytrzymaj klawisz SHIFT i wciśnij Escape,

SPACEBAR to jump and Shift key to run.
Spacja do skoku i klawisz SHIFT, aby uruchomić.

current item x marked item,- group operations with Shift key.
element bieżący x element zaznaczony,- operacje grupowe z klawiszem Shift.

If you hold down the Shift key when clicking on the menu item,
Jeśli przytrzymacie klawisz Shift klikając na menu, pokaże się najpierw okno,

Important: The 7 operating systems are only available for selection(press the Shift key when starting) if the Raspberry Pi is connected to the Internet via the network interface DHCP required.
Ważne: 7 systemów operacyjnych jest dostępnych tylko do wyboru(naciśnij klawisz Shift podczas uruchamiania), jeśli Raspberry Pi jest podłączony do Internetu poprzez interfejs sieciowy wymagany DHCP.

Automatic login can be suppressed by pressing the Shift key immediately after the& X-Server; switches to graphics mode
Automatyczne logowanie może być wyłączone. W tym celu należy nacisnąć Shift zaraz po tym jak&X- Server;

Press the Shift key while clicking the spin buttons to adjust the time by a larger step 6 hours/ 5 minutes.
Wciśnij Shift podczas klikania na przyciskach edytora wartości, by zmienić czas o większą wartość(6 godzin/ 5 minut).@ item.

hold the Shift key and click on the last file you wish to select.
przytrzymaj Shift i kliknij na ostatni plik, który chcesz zaznaczyć.

Use Shift key to toggle gain-grouping on a Fader,
Użyj klawisza Shift, aby przełączać grupowanie gainów na Fader,

then hold down the Shift key while clicking the bottommost one to select multiple messages in one move.
następnie przytrzymaj Przesunięcie klucz podczas klikania najniżej jeden do wybrania wielu wiadomości w jednym ruchu.

The Shift key turns the puzzle
Shift włącza zagadkę

And you can get the entries back for unversioned folders by holding the Shift key down while showing the context menu.
Można przy tym odzyskać pozycje dla katalogów bez informacji o wersji przytrzymując klawisz klawisz Shift podczas otwierania menu kontekstowego.