DAY SHIFT in Polish translation

• dziennej zmiany
• dzienna zmiana
• dzienną zmianę
• dziennej zmianie
• shift dzień
• day shift

Examples of using Day shift in English and their translations into Polish

Or… I hated the day shift.
Nie cierpiałem dziennej zmiany.

Day shift told me you didn't get any results off the tooth.
Dzienna zmiana powiedziała mi, że nie masz żadnych wyników z zęba.

Welcome to the day shift.
Witamy na dziennej zmianie.

He said… he said I could have a day shift.
Powiedział… Powiedział, że mogę wziąć dzienną zmianę.

I now have to share this office with the day shift supervisor.
W tej chwili muszę dzielić się tym biurem z kierownikiem dziennej zmiany.

Day shift.
Dzienna zmiana.

On the day shift. Tom lovett-- you will be supporting him Max.
Tom Lovett, będziesz mu pomagał na dziennej zmianie.- Max.

Is Mr. Moon working the day shift today? Oh,?
Pan Moon ma dziś dzienną zmianę?

I… I can do my job just fine… if I stick to the day shift.
Mogę dobrze pracować, tylko się muszę trzymać dziennej zmiany.

Day shift concurred with night shift..
Dzienna zmiana konkuruje z nocna zmianą..

Yeah, I just got shanghaied onto the day shift.
Właśnie mnie przeniesiono na dzienną zmianę.

From now on, you work the day shift.
Od teraz jesteś na dziennej zmianie.

You sure this can't wait till the day shift?
To na pewno nie może poczekać do dziennej zmiany?

The day shift at a strip club?
Dzienna zmiana w klubie ze striptizem?

I pulled a day shift.- Lunch?
Obiad?- Ciągnę dzienną zmianę.

Something happened to you, right? After our day shift.
Coś się stało po naszej dziennej zmianie, prawda?

Thought you were scary during the day shift.
A ja bałem się ciebie w czasie dziennej zmiany.

As soon as day shift comes in, I will send them out, too.
Jak tylko przyjdzie dzienna zmiana, to też ich tam pośle.

I understand you're back on the day shift.
Jak rozumiem, wróciła pani na dzienną zmianę.

Tom Lovett, you will be supporting him on the day shift.- Max.
Tom Lovett, będziesz mu pomagał na dziennej zmianie.- Max.