SHIPPING TIME in Polish translation

• czas wysyłki
• czas dostawy

Examples of using Shipping time in English and their translations into Polish

Shipping time will depend on various factors such as method of our shipping,
Czas wysyłki zależy od różnych czynników, takich jak metody naszej żeglugi, wydajności usług pocztowych,

Shipping time is dependent not only upon our mail service, but also, of course, on your local postal services.
Czas dostawy jest zależny nie tylko od naszej poczty, ale także, co oczywiste, od lokalnej usługi pocztowej.

The shipping cost by sea is much cheaper than by expresses and by air, but shipping time is much longer,
Koszt wysyłki drogą morską jest znacznie tańszy niż ekspresów i samolotów, ale czas wysyłki jest znacznie dłuższy,

Generally, shipping time is 3~5 working days by air/Express or 6- 40 days by sea,
Ogólnie czas wysyłki wynosi 3~ 5 dni roboczych drogą powietrzną/ ekspresową lub 6-40 dni drogą morską,

which has a shipping time of one day.
który ma czas wysyłki jednego dnia.

EMS etc, shipping time is about 3-7 working days depends on your country and location.
EMS itp., Czas wysyłki to ok. 3-7 dni roboczych zależy od kraju i lokalizacji.

Working daysDelivery lead time- China Post/Hong Kong Shipping time usually takes 3-5 business weeks, delivery time is extremely long.
Dni roboczychCzas realizacji dostawy- China Post/Hong Kong Zwykle czas wysyłki trwa 3-5 tygodni handlowych, czas dostawy jest bardzo długi.

Powerful transportation system and fast shipping time, we have long-term cooperation relationship with MSK(Maersk),
Potężny system transportu i szybki czas wysyłki, mamy długoterminowe relacje współpracy z MSK(Maersk),

the order process, the shipping time and the costume.
procesu zamówienia, czasu wysyłki i kostiumu.

could help you get lowest freight cost with fastest shipping time;
takimi jak MSK/ NYK/ COSCO, mogą pomóc uzyskać najniższy koszt frachtu przy najszybszym czasie wysyłki;

could help you get lowest freight cost with fastest shipping time;
jak MSK/ NYK/ COSCO, mogą pomóc Ci uzyskać najniższe koszty frachtu przy najszybszym czasie wysyłki;

This means that the shipping time(including customs clearance)
Oznacza to, że czas wysyłki(w tym odprawy celnej)

Our regular producing time for 1pcs inflatable games is 6-15 days, excluding shipping time, from the date of confirmation.
Nasz regularny czas na nadmuchiwane gry 1szt wynosi 6-15 dni, z wyłączeniem czasu wysyłki, od daty potwierdzenia.

National Holiday, the shipping time will be a little longer.
Święto Narodowe, czas wysyłki będzie nieco dłuższy.

Usually, the Sea shipping way is the best choice for large shipment with the least shipping cost, but the shipping time is too long,
Zazwyczaj sposób wysyłki drogą morską jest najlepszym wyborem dla dużych przesyłek o najniższym koszcie wysyłki, ale czas wysyłki jest zbyt długi,

our production time is about 5days, the shipping time is about 5 day.
nasz czas produkcji wynosi około 5 dni, czas wysyłki wynosi około 5 dni.

our production time is about 2days, the shipping time is about 5 day.
nasz czas produkcji wynosi około 2 dni, czas wysyłki wynosi około 5 dni.

we able to produce your products out there for saving your shipping time and freight cost.
jesteśmy w stanie produkować swoje produkty tam do zapisywania i czas wysyłki koszty transportu.

Shipping Time: Under normal circumstances, bjbead proudly ships worldwide with DHL within 2-4 business days Encountered with festivals,
Czas wysyłki: W normalnych okolicznościach bjbead dumnie statków na całym świecie z DHL w ciągu 2-4 dni roboczych napotkane w święta,

to the accurate grip, duration of the service depends on the shipping time specially ordered grips to ProShop.
wówczas czas realizacji usługi zależny jest od czasu wysyłki specjalnie zamawianych gripów do ProShopu.