SHOULD ALREADY in Polish translation

• powinien już
• powinna już
• powinno już
• powinny już

Examples of using Should already in English and their translations into Polish

But Annie should already have told you.
Ale Annie pewnie już ci to powiedziała.

Such infusions should already be prepared according to the instructions on the packaging.
Takie napary powinniśmy już przygotowywać zgodnie z zaleceniami, które to znajdują się na opakowaniu.

However, after this time the cage should already be fixed in the uterus,
Jednak po tym czasie klatka powinna już zostać ustalona w macicy,

the mother should already be in the hospital,
matka powinna już być w szpitalu,

Become a given invention should already be on your list though it did not help wait"a little", it might lag the server side.
Przeloguj się a dany wynalazek powinien już być na twojej liście jakby to nie pomogło poczekaj"trochę", może to lag po stronie serwera.

The comet should already have been knocked off its present course. Once again,
Kometa powinna już być zawrócona że zachodzi 20. sekundowe opóźnienie… Chcę ponownie przypomnieć,

If childbirth does not begin at all, and the child should already be born, physicians are forced to resort to their artificial stimulation using various methods.
Jeśli poród nie zacznie się w ogóle, a dziecko powinno już się urodzić, lekarze są zmuszeni uciekać się do ich sztucznej stymulacji za pomocą różnych metod.

the script of your congratulations should already be compiled
scenariusz z gratulacjami powinien już być skompilowany

What sort of gallantries men are capable of. My lord and father, at my age a girl should already know.
W moim wieku dziewczyna powinna już wiedzieć do jakiego rodzaju przygód miłosnych mężczyźni są zdolni. Panie mój i ojcze.

Here are some things which should already turn you off the idea of cheap breast augmentation, or at least make you think,
Oto kilka rzeczy, które powinny już wyłączyć możesz pomysł cheap breast powiększenia, lub co najmniej make you think,

The kernel in Wheezy and Squeeze should already include a wifi driver for your model, except as indicated in…/…?
Status sterowników wifi(Squeeze) Jądro w Squeezem powinno już zawierać sterownik wifi dla twojego modelu-- z wykluczeniem tych?

the 2nd minisode should already be auto-updated into your account/folder.
drugi miniepizod powinien już się automatycznie zaktualizować na twoim koncie/folderze.

if these calculations are correct this bad thing should already be here.
te obliczenia są poprawne ta zła rzecz powinna już być tutaj.

And from 7 months the child should already get used to different foods,
A od 7 miesięcy dziecko powinno już przyzwyczajać się do różnych pokarmów,

The determination of the greenhouse gas emissions should already- and is increasingly becoming- play a central role for companies in sustainable business development", Dr.-Ing.
Określenie emisji gazów cieplarnianych powinny już- i jest coraz- odgrywać kluczową rolę dla przedsiębiorstw w zrównoważony rozwój działalności gospodarczej", Dr.-Ing.

So the report'Poles expenses on furniture. Market report 2013' should already be on your desk.
Jeśli tak, to raport"Polaków wydatki na meble 2013" powinien już leżeć na Państwa biurku.

Somewhere out there right now there's a Miss Pillsbury running around who should already be a Mrs. Schuester.
Gdzieś właśnie teraz kręci się pani Pillsbury, która powinna już być panią Shuester.

We knew that this cold snap was coming and action should already have been taken to help those most in need.
Wiedzieliśmy, że ta fala mrozów nadchodzi i powinny już zostać podjęte odpowiednie działania, aby pomóc najbardziej potrzebującym.

Sooner or later the time comes when the baby should already get used to self-eating.
Wcześniej czy później przyjdzie czas, kiedy dziecko powinno już przyzwyczaić się do samodzielnego jedzenia.

Piece of advice… if you have to ask the question, somebody should already be dead.
Dam ci radę. Skoro musisz pytać, to znaczy, że ktoś powinien już nie żyć.