SHOULD PROMOTE in Polish translation

• powinien promować
• powinna promować
• powinna wspierać
• powinny propagować
• powinny sprzyjać
• należy promować
• musi propagować
• powinny wesprzeć
• powinny promować
• powinny wspierać
• powinna propagować
• powinien wspierać
• powinno sprzyjać
• powinno promować
• powinni propagować
• powinien propagować

Examples of using Should promote in English and their translations into Polish

I do not think that Europe should promote the award of citizenship.
strony moim zdaniem Europa nie powinna propagować przyznawania obywatelstwa.

This is a vital new element that should promote integration and modernisation.
Jest to ważny element, który powinien promować integrację i modernizację.

Which should promote economic development and security.
A to powinno wesprzeć rozwój ekonomiczny i bezpieczeństwo.

A stable and efficient system should promote financial stability
Stabilny i skuteczny system powinien sprzyjać stabilności finansowej

Thus, the dialogue should promote convergence and reduce regulatory divergence or conflict.
A zatem, dialog powinien sprzyjać zbieżności uregulowań i redukować rozbieżności lub sprzeczności między nimi.

Recommendation.- Each Contracting State should promote the use of random
Zalecenie.- Każde Umawiające się Państwo powinno wspierać wykorzystywanie wyrywkowych

Organised civil society should promote the achievement of globalisation"with a human face.
Zorganizowane społeczeństwo obywatelskie powinno propagować globalizację z ludzką twarzą.

Europe should promote this objective in bilateral,
Europa powinna dążyć do tego celu na forach dwustronnych,

Third, reforms of national fiscal frameworks should promote the switch to multi-annual budgetary planning.
Po trzecie, reformy krajowych ram budżetowych powinny służyć przejściu na wieloletnie planowanie budżetowe.

As regards environmental aspects, EU policy should promote internalisation of external costs
W odniesieniu do aspektów ochrony środowiska polityka UE powinna promować internalizację kosztów zewnętrznych

The common immigration policy should promote legal immigration,
Wspólna polityka imigracyjna powinna wspierać legalną imigrację,

The EU should promote a comprehensive and integrated approach to the means of implementation including financing issues at the global level.
UE powinna promować kompleksowe i zintegrowane podejście do środków wdrażających, w tym kwestii finansowania na poziomie ogólnoświatowym.

The EU and its Member States should promote the universality of the UNCLOS Convention and insist on its uniform implementation.
UE i jej państwa członkowskie powinny propagować powszechny charakter Konwencji Narodów Zjednoczonych o prawie morza(UNCLOS) i nalegać na jej jednolite wdrażanie.

The EU should promote cost-effective instruments that will tap the potential for the urgent emission reductions while stimulating innovation.
UE powinna promować oszczędne instrumenty umożliwiające wykorzystanie posiadanego potencjału w przypadku konieczności nagłej redukcji emisji przy jednoczesnym pobudzaniu innowacyjności.

The EU should promote establishing marine protected areas in the Arctic,
UE powinna wspierać ustanawianie chronionych obszarów morskich w Arktyce,

Lifelong learning strategies should promote the upgrading skills throughout the lifecycle with a view to raise adaptability of workers
Strategie uczenia się przez całe życie powinny propagować podnoszenie kwalifikacji przez całe życie, aby zwiększyć możliwości pracowników

The EU should promote real progress in this area,
Unia Europejska powinna wspierać rzeczywiste postępy w tej dziedzinie,

The European Commission should promote exchange of information
Komisja Europejska powinna promować w tym zakresie wymianę informacji

The strengthened framework for economic governance should promote growth and employment,
Wzmocnione ramy zarządzania gospodarczego powinny sprzyjać wzrostowi i zatrudnieniu,

In his view, the state should promote replacement programs for modern,
Jego zdaniem, należy promować programy wymiany kotłów na nowoczesne,