SHOWCASING in Polish translation

• prezentując
• prezentujący
• wystawiających
• prezentowanie
• prezentacja
• pokazując
• eksponujące
• gablota
• prezentuje
• prezentujących
• prezentować
• prezentującego
• prezentującej
• prezentowaniu
• prezentacji

Examples of using Showcasing in English and their translations into Polish

the artist as well as the art, by showcasing the best work-in all media
akt twórczy, artysta, a także sztuki, prezentując najlepsze prace- we wszystkich mediach

On Aug. 20, the WHO published a video on YouTube showcasing three of those survivors: Saah Tambah
Sierpnia WHO opublikowało klip na YouTube prezentujący trzy osoby wyleczone z eboli:

Whether it's sharing your men's or women's clothing, showcasing accessories, or promoting upcoming sales,
Niezależnie od tego, czy chodzi o udostępnianie odzieży męskiej czy damskiej, prezentowanie akcesoriów czy promowanie nadchodzących sprzedaży,

performers breakfast stage for showcasing acts to campers,
wykonawców etap śniadanie dla wystawiających aktów do wczasowiczów,

Gaudí prepared the site of Park Güell between 1900 and 1914, showcasing his urban-planning concerns by building paths,
Gaudí przygotowywałPark Güellpomiędzy 1900, a 1914 rokiem, prezentując swoje urbanistyczne pomysły poprzez budowę ścieżek, arkad i wiaduktów,

the Anniversary was concluded with a bigger lightshow showcasing current University research.
Rocznica została zawarta z większym lightshow prezentujący aktualną badań uniwersyteckich.

In many places, this date is still commemorated by showcasing drug control“achievements” in coercive terms.
W wielu miejscach data ta jest nadal upamiętniana przez prezentowanie„osiągnięć” w zakresie kontroli narkotyków pod przymusem.

These advancements in everyday life are incredibly impressive, showcasing the power that current machine learning and AI technology possess.
Te postępy w życiu codziennym są niezwykle imponujące, wystawiających moc, że nauka i technologia obecna maszyna AI posiadania.

With a modern design that creates a down-to-earth atmosphere while showcasing your artistic collection,
Z tym nowoczesnym designem, który kreuje luźną atmosferę, prezentując jednocześnie Twoją kolekcję,

The leading idea of the festival is combining many genres of art and showcasing them in historic locations of this unique region.
Ideą przewodnią Festiwalu jest łączenie różnych gatunków sztuki i ich prezentacja w historycznych obiektach tego niezwykłego regionu.

Js can be used as a multi-panel carousel slider, showcasing images and thumbnails on a horizontal line.
Js może być stosowany jako multi-panelu karuzeli suwaka prezentujący obrazy i miniaturki na poziomej linii.

Showcasing two of the world's most prestigious
Prezentowanie samochodów dwóch z najbardziej prestiżowych

It works just like any other image slider plugin, showcasing images one after the other,
Działa tak samo jak każdy inny plugin suwak obrazu, wystawiających obrazy jeden po drugim,

cut from high cliffs, showcasing the varied terrain forged by the Bokkoyas Massif.
odcięty od wysokich klifów, pokazując zróżnicowany teren wykuty przez masyw Bokkoyas.

With a 2x2 configuration you can immediately create a true 4K(3840 x 2160) video wall, showcasing your business with details four times greater than the HD quality.
Dzięki konfiguracji 2x2 możesz natychmiast stworzyć prawdziwą ścianę wideo 4K(3840 x 2160), prezentując swoją firmę czterokrotnie wyższą jakością niż w jakości HD.

will be the festival's biggest event, showcasing all brands interested in displaying their works in action.
będą festival's największa impreza, prezentujący wszystkie marki zainteresowany wyświetlając swoje prace w akcji.

Hunter is one of the hosts of the E4 laughs at Edinburgh podcasts, showcasing the best comedy talent from the 2008 Edinburgh Festival Fringe.
Hunter jest jednym z gospodarzy śmiech E4 w Edynburgu podcasty, Prezentacja najlepszych talentów komedia z 2008 Edinburgh Festival Fringe.

Bringing this issue to a close are three buildings from the UK showcasing copper and its alloys while demonstrating excellent sustainability credentials.
Temat ten zamykają trzy budynki w Zjednoczonym Królestwie eksponujące miedź i jej stopy, a jednocześnie spełniające wysokie wymagania zrównoważonego budynku.

CeBIT, the world's largest trade fair showcasing digital solutions in the high-tech industry,
CeBIT, największe na świecie targi wystawiających cyfrowych rozwiązań w branży high-tech,

We seek your support this World Humanitarian Day in honouring those women who have tirelessly improved countless lives, showcasing incredible strength along the way.
Oczekujemy waszego wsparcia w tym Światowym Dniu Humanitarnym, aby uhonorować kobiety, które niestrudzenie poprawiły niezliczone życie, pokazując po drodze niesamowitą siłę.