SHOWCASING in Hungarian translation

• bemutatja
• mutatja be
• felvázoló
• showcasing
• felvonultató
• bemutatják
• mutat be
• mutatják be
• mutatnak be
• bemutatta
• bemutatjuk

Examples of using Showcasing in English and their translations into Hungarian

Showcasing a new approach.
Egy új megközelítés bemutatása.

strengthening your faults and showcasing your talents.
a hibák javítása és tehetségeinek bemutatása.

The EESC has published a brochure showcasing the five winning projects
Az EGSZB közzétett egy brosúrát, amelyben bemutatja az öt díjazott projektet,

A highlight is the excellent"Our Blue Planet" exhibit showcasing ecosystems through a series of fascinating dioramas,
A kiemelkedő kiváló"Kék bolygónk" kiállítása bemutatja az ökoszisztémákat egy sor lenyűgöző dioramákon keresztül, köztük az afrikai savannal,

Over 400 Exhibitors Showcasing the Latest Products& Services:
Több mint 400 kiállító mutatja be a legújabb termékeket

It's showcasing this company:[login to view URL] We use a special camera called Matter….
It's showcasing this company:[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] We….

this program will prepare you for graduate work by showcasing the impact and importance of information systems to the global digital economy…[-] Oman, Seeb.
a posztgraduális munkára azáltal, hogy bemutatja az információs rendszerek hatását és fontosságát a globális digitális gazdaság számára…[-] Omán, Seeb.

contains more than 150,000 items showcasing the rural and urban culture of the Balkans, particularly the countries of former Yugoslavia.
a balkáni országok(különösen a volt Jugoszlávia országainak) vidéki és városi kultúráját mutatja be.

These efforts included the following cities: Houston-"Inspired Innovation" New York City-"Showcasing the World" San Francisco-"Interculture:
Houston-"Energia és Kutatás: Jövőkép" New York-"Showcasing the World" San Francisco-“Interkultúra:

Highlights include the Tournament Gallery showcasing the splendor(and brutality) of medieval jousting
A legfontosabb események közé tartozik a Verseny Galéria, amely bemutatja a középkori versenysorozat pompáját(és brutalitását)(ott

Oz show in Rimini Italy, Garcinia Cambogia is becoming quite the personality in the talk-show globe, showcasing on numerous TELEVISION shows devoted to health and wellness and nutrition.
Oz show Godollo Magyarország Garcinia Cambogia egyre elég a híresség az talk-show a világon, felvázoló számos TV-show szentelt az egészség és a táplálkozás.

and plenty of moments showcasing the heroes flexing their muscles.
drámaikkal és rengeteg pillanattal mutatja be a hősöket, akik az izmokat hajlítják.

The new Visitors Centre to be built showcasing modern architectural solutions will serve as the region's tourist information centre, as well.
Az újonnan megépülő, korszerű építészeti megoldásokat felvonultató Látogatóközpont a térség turisztikai információs központja is lesz egyben.

This forum is a platform for showcasing the Alumni as role models
Ez a fórum olyan platform, amely bemutatja az Alumni mint példaképünket

It's showcasing this company:[log ind for at se URL] We use a special camera called Ma….
It's showcasing this company:[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] We….

Oz show in Xanthi Greece, Garcinia Cambogia is becoming quite the celebrity in the talk-show globe, showcasing on numerous TELEVISION programs dedicated to health and nutrition.
Oz show Cegléd Magyarország Garcinia Cambogia egyre elég a híresség az talk-show a világon, felvázoló számos TV-show szentelt az egészség és a táplálkozás.

I think that Fujitsu's strategy in showcasing its new identity to the world,
Meggyőződésem, hogy rendkívül fontos szerepet játszik az, hogy a Fujitsu milyen stratégiával mutatja be a világnak ezt az új identitást

This forum is a platform for showcasing the Alumni as a role model
Ez a fórum olyan platform, amely bemutatja az Alumni mint példaképünket

This year it attracted over 40,000 visitors and some 1000 exhibitors showcasing the latest technologies
Ebben az évben ez vonzott több mint 40.000 látogató mintegy 1000 kiállítót felvonultató legújabb technológiák

As well as this, any kind of weight-loss website really worth its salt has at least one review or article showcasing the supplement.
Mint ez bármely fogyás weboldal érdemes a sót, már legalább egy felülvizsgálat vagy cikk felvázoló a kiegészítés.