SHUT OFF in Polish translation

• wyłączyć
• wyłączony
• odciąć
• wyłączania
• odcięte
• odcinające
• wyłączają się
• wyłączenie
• zamknąć
• zgasić

Examples of using Shut off in English and their translations into Polish

The signal must be shut off at the source.
Sygnał musi być wyłączony przy źródle.

The phones were shut off.
Telefony były odcięte.

Aut. shut off in case of overturning.
Aut. wyłączenie w wypadku wywrócenia.

I'm gonna shut off one big drug artery.
Zamierzam zamknąć ważną narkotykową arterie.

We have gotta shut off the vents. Everybody out!
Musimy odciąć te wloty. Wszyscy wychodzić!

Oh, and before you do any of that, shut off every light source out there.
Wyłączyć wszystkie źródła światła. Aha, i zanim to zrobisz.

In that case one cluster node was shut off.
W takim przypadku jeden węzeł klastra został wyłączony.

Sir! Shut off the engine!
Proszę zgasić silnik!

We have gotta shut off the vents. DR. LEONARDO: Everybody out!
Musimy odciąć te wloty. Wszyscy wychodzić!

Power shut off has always been the contingency.
Wyłączenie prądu zawsze wchodziło w grę.

Shut off ventilators.
Wyłączyć wentylatory.

Remember, always make sure the circuit you will be working on is shut off.
Zapamiętaj, Zawsze upewnij się, że obwód będzie pracować na jest wyłączony.

I won't let them shut off the lights, okay?
Nie pozwolę im zgasić świateł, ok?

Shut off power to bridge!
Odciąć zasilanie mostka!

We will have to shut off some systems.
Będziemy musieli wyłączyć kilka systemów.

CO2 is shut off as well.
CO2 jest wyłączony, jak również.

Wait a minute. We can just shut off the power!
Zaraz, przecież możemy wyłączyć zasilanie!

Any signal?- Nothing, the phone's shut off.
Namierzyliśmy sygnał?- Nie, telefon jest wyłączony.

We have gotta shut off the vents. DR. LEONARDO: Everybody out!
Wszyscy wychodzić! Musimy odciąć te wloty!

If possible: Shut off the device.
Jeżeli to możliwe: Wyłączyć urządzenie.