Examples of using Silly old in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Good morning. You silly old cow.
Głupia, stara krowa. Miłego dnia.What would I do with a silly old donkey, anyway?
Zresztą, co bym zrobiła ze starym, głupim osłem?Shut up, you silly old.
Zamknij się, stary, głupi.And that's the end of silly old Mummy.
To już koniec niemądrej starej mamusi.You see, I didn't begin to track Vasilisa with some silly old raven.
Widzisz, ja nie rozpoczął śledzić Vasilisa z jakiegoś głupiego starego kruka.
Remember, you are just a silly old peasant.
Pamiętaj że jesteś tylko, starym, głupim wieśniakiem.Don't you have more emotions that that silly old joe?
Prawda, że masz więcej emocji niż ten głupi, stary Joe?It's only me. Only silly old me!
To tylko ja, stary głupi ja!What did you bring me back for, you silly old bat?
Po co sprowadziłaś mnie z powrotem, ty głupia, stara nietoperzyco?What did you bring me back for, you silly old bat? Aah!
Po co sprowadziłaś mnie z powrotem, ty głupia, stara nietoperzyco?And because I'm a silly old queen.
I dlatego, że jestem głupim, starym pedałem.You silly old bat!
You silly old cow, I love you.
Ty głupia stara krowo, kocham cię.
Come on. Silly old bat.
Głupi stary nietoperz. Daj spokój.Silly old bat. Oh, come on.
Głupi stary nietoperz. Daj spokój.You silly old bitch. Oh, well, that makes you a saint.
To czyni cię świętą głupia stara dziwko.Silly old twat.
Śmieszny, stary dureń.Silly old twit!
Głupi stary cymbał!A fat, lame, impotent, silly old woman.
Gruba, kulawa, bezsilna, głupia stara kobieta.Not silly old Increase.
Nie starego, durnego Increase'a.
