SIMULTANEOUS TRANSLATION in Polish translation

• tłumaczenie symultaniczne
• t³umaczenie symultaniczne
• tumaczenie symultaniczne
• jednoczesnego tłumaczenia
• tłumaczenia symultanicznego

Examples of using Simultaneous translation in English and their translations into Polish

Simultaneous translation will be provided.
Organizatorzy zapewniają tłumaczenie symultaniczne.

Due to the use of simultaneous translation, the number of participants is limited.
Ze względu na symultaniczne tłumaczenie, ilość uczestników jest ograniczona.

Multi-language translation: Simultaneous translation into many languages.
WielojÄ™zyczne tłumaczenia: tłumaczenie symultaniczne na wiele języków.

Simultaneous translation English/ Polish will be provided.
Organizatorzy zapewniaj± t³umaczenie symultaniczne polski/angielski.

Simultaneous translation, a real challenge for the translator.
Blog Tłumaczenie symultaniczne, czyli prawdziwe wyzwanie tłumacza.

Simultaneous translation into English/Polish will be provided.
Organizatorzy zapewniaj± t³umaczenie symultaniczne polski/angielski.

A simultaneous translation to Polish will be provided.
Organizatorzy zapewniaj± t³umaczenie na jêzyk polski.

I would like a simultaneous translation.
Chciałbym równoczesnego tłumaczenia.

The seminar was held in English with simultaneous translation.
Seminarium odbędzie się w języku angielskim z przekładem symultanicznym.

Congress languages are German and English with simultaneous translation.
Językach kongresowych są niemiecki i angielski z tłumaczeniem symultanicznym.

The main language of this international workshop is English, with simultaneous translation into German.
Warsztaty prowadzone będą w języku angielskim z tłumaczeniem symultanicznym na język niemiecki.

Reports will be presented in Lithuanian and English. Simultaneous translation will be provided.
Litewski oraz angielski. Zapewnione zostaną tłumaczenia symultaniczne.

Lecture was being held in English with simultaneous translation.
Wykład w języku angielskim z tłumaczeniem symultanicznym.

Entire forum program with simultaneous translation.
Cały program forum z tłumaczeniem symultanicznym.

Lecture will be held in English with simultaneous translation.
Wykład w języku angielskim z tłumaczeniem symultanicznym.

Simultaneous translation into German, French and Spanish will be provided for lectures
Organizatorzy zapewniają tłumaczenie symultaniczne na język niemiecki, francuski i hiszpański podczas sesji głównych

As the only Parliament in the world which has simultaneous translation in 23 different languages,
Jako jedyny parlament świata, w którym dokonuje się tłumaczenia symultanicznego na 23 języki,

This 2-hours reading will be made in French without simultaneous translation into English or other languages.
Ta dwugodzinna lektura zostanie sporządzona w języku francuskim bez tłumaczenia symultanicznego na język angielski lub inne języki.

This 2-hours lecture will be made in French This 2-hours reading will be made in French without simultaneous translation without simultaneous translation into English or other languages.
This 2-hours lecture will be made in French Ta dwugodzinna lektura zostanie sporządzona w języku francuskim without simultaneous translation bez tłumaczenia symultanicznego into English or other languages.

They are being aided by simultaneous translation primarily in French
Są oni wspierani jednoczesnym tłumaczeniem głównie na języki: francuski