SOAKING WET in Polish translation

• przemoczony
• cały mokry
• cała mokra
• cały przemoczony
• przemoczoną
• mokre
• jest mokry
• przemoczone
• przemoczonym
• przemoczona

Examples of using Soaking wet in English and their translations into Polish

They're soaking wet.
Są przemoczone.

I'm sorry, but she's what, like 5', 99 pounds soaking wet?
Wiesz ona waży ze 5'99 funtów i jest cała mokra jakby przebiegła maraton?

Or your glorious uniform will be soaking wet.
Albo ten piękny mundur będzie cały mokry.

And that's why you were soaking wet.
I dlatego był pan przemoczony.

I'm soaking wet, from my underpants up.
Jestem przemoczona, aż po same majtki.

I can't wear my clothes because they're all soaking wet.
Nie mogę ubrać ciuchów Bo są całe przemoczone.

So, yes, Adam came home soaking wet.
Więc Adam wrócił cały mokry.

When he got back, he was soaking wet.
Kiedy wrócił, był przemoczony.

Shots on me! You are soaking wet!
Zastrzel mnie! Jesteś cała mokra!

You're soaking wet. Well, it is raining.
Jesteś przemoczona.- Przecież pada.

And then held each other, soaking wet, until the morning.
A potem stałyśmy wtulone w siebie, przemoczone aż do rana.

And that's why you were soaking wet.
To dlatego był pan przemoczony.

Oh, God, you're soaking wet.
Boże, jesteś cały mokry.

I'm soaking wet and you can't even say good evening.
Jestem przemoczona, a wy nawet się nie przywitacie.

God, you're soaking wet.
Boże, jesteś cały mokry.

They're soaking wet!
Są cali mokrzy!

She's soaking wet, but she just launches into this speech about the local elections.
Jest całą przemoczona, ale mimo to zaczyna mówić o wyborach lokalnych.

Soaking wet. And he was wet..
Był mokry. Całkowicie przemoczony.

I found it soaking wet on the floor.
Znalazłem go przemoczonego na ziemi.

just look at me. I'm soaking wet.
spójrz na mnie Jestem cała przemoczona.