SOAR in Polish translation

• szybować
• wznieść się
• wznoszą się
• soar
• paryat
• wzbij się
• rośnie
• wzlatuje
• wznieś się
• szybuj

Examples of using Soar in English and their translations into Polish

your face numb and your spirits soar.
twarz promienieje i dusza rośnie.

In other words, what would make a cruise liner truly soar the seas.
Innymi słowy, co by uczynić Liniowca naprawdę wznieść się po morzach.

For as long as our silver eagles soar.
Ważny tak długo, jak nasze srebrne orły będą szybować.

Assigned to the Dyna Soar project.
Desygnowany do projektu Dyna Soar.

Just spread your wings and soar.
Po prostu poddaj się wiatrowi… i wznieś się.

After the crisis, house prices could soar up!
Po kryzysie, ceny domów mogą wznieść się w górę!

your face numb and your spirit soar.
twarz promienieje i dusza rośnie.

Soar like an Eagle!
Szybuj jak Orzeł!

Get off your knees and soar!
Powstań z kolan i wznieś się.

What Would Make a Cruise Liner Truly Soar the Seas?
Co uniemożliwiłoby Cruise Liner Prawdziwie Soar mórz?

Take flight in a paraglider and soar over the incredible AÃ̄tBouguemez valley.
Zrób lot w paralotni i szybuj po niesamowitej dolinie AïtBouguemez.

You see? Now you're kind of, like… This is Soar.
Widzisz? Teraz już… To jest Soar.

Just spread your wings… and soar.
Po prostu rozprostuj skrzydła… i szybuj.

Your dragon cannot soar too high.
Twój smok nie może wzbić się zbyt wysoko

And soar on the wings of eagles…
I wzniosą się na skrzydłach orłów…

Corporate profits in this industry soar.
Zyski przedsiebiorstw szybowac w przemysle esta.

Soar like an eagle Sit like a pelican.
Szybuje jak orzeł Siedzi jak pelikan.

Birds soar high That's right.
Ptaki szybują wysoko Zgadza się.

Minute nap and soar through the sky?
Minut drzemki i wzbijemy się w niebo?

Your breath makes my heart soar… such is your grace.
Moje serce szybuje… 01:08:52:"Taka jest Twoja łaska.