SOFTWARE UPGRADES in Polish translation

• aktualizacji oprogramowania
• uaktualnień oprogramowania
• aktualizacje oprogramowania

Examples of using Software upgrades in English and their translations into Polish

One-time fee for lifetime membership plus free lifetime software upgrades and additional channel updates Warranty.
Jednorazowa opłata za cały okres członkostwa oraz darmowe aktualizacje oprogramowania życia i dodatkowe aktualizacje kanał.

simplifies system management while paving the way for smoother software upgrades in the future.
upraszcza zarządzanie systemem, jednocześnie torując drogę dla płynnych aktualizacji oprogramowania w przyszłości.

is a dynamic product, therefore Bftprovides periodical software upgrades that our technical department will apply via web connection.
dlatego Bft oddaje do dyspozycji klientów okresowe aktualizacje oprogramowania, które nasz dział techniczny zastosuje poprzez połączenie internetowe.

The MFi license cable is equipped with an Apple-certified chipset that provides long-lasting functionality with new software upgrades or iOS updates.
Kabel MFi licencjonowany Program posiada chipset certyfikowany przez Apple w celu zapewnienia funkcjonalności długoterminowego z nowych aktualizacji oprogramowania lub aktualizacji iOS.

I would like to receive news about software upgrades, new products,
Chcę otrzymywać informacje o nowych aktualizacjach oprogramowania, nowych produktach

Software upgrades and new versions of Android can wreak havoc on battery life,
Aktualizacje oprogramowania i nowe wersje Androida mogą siać spustoszenie w czasie pracy na baterii,

After the initial term, software upgrades and software releases are provided to you only if you have renewed your software license.
Po początkowym okresie, aktualizacje oprogramowania oraz wersje oprogramowania są dostarczane tylko wtedy, gdy odnowione licencji oprogramowania..

Your business is installing software upgrades. So I suggest you have somebody up on 14 give me a call about this.
Ty zajmujesz się uaktualnianiem oprogramowania, zatem sugeruję, żebyś ktoś od was zadzwonił do mnie w tej sprawie.

The switches support In-Service Software Upgrades(ISSU), seamlessly moving to the newer software version with no downtime.
Przełączniki obsługują technologię aktualizacji ISSU(In-Service Software Upgrades), która pozwala przechodzić na nowszą wersję oprogramowania bez przestojów i zakłóceń.

Most of all, the TS-879U-RP provides excellent expandability for hardware and software upgrades which provides great flexibility.
Najważniejsze jest jednak to, że TS-879U-RP oferuje doskonałe możliwości w zakresie rozbudowy sprzętowej i aktualizowania oprogramowania, co gwarantuje wielką elastyczność.

Interconnect also values the operational benefits brought by off-line configuration and in-service software upgrades.
Firma Interconnect ceni sobie również korzyści operacyjne z konfiguracji off-line i modernizacji oprogramowania w ramach usługi.

One-Time Fee for Lifetime Memberships including free on-going software upgrades, additional channel updates,
Jednorazowa opłata za całokształt użytkowników w tym bezpłatne bieżących aktualizacji oprogramowania, dodatkowe aktualizacje kanał,

One-Time Fee for Lifetime Memberships including free on-going software upgrades, additional channel updates
Jednorazowa opłata za całokształt użytkowników w tym bezpłatne bieżących aktualizacji oprogramowania, dodatkowy kanał aktualizacji

No matter how much care is made in setting up the computer, software upgrades and new applications being installed will change it and you will have to go through the whole learning curve again.
Nieważne, ile uwagi poświęca się na ustawienie komputera, aktualizacje oprogramowania, które są instalowane i tak je zmienią i trzeba będzie zaczynać cały proces od początku.

On the other hand, satellite or cable subscription fees can costs you from $50- $150 a month while you can pay only $39.95 0ne-time fee to get a lifetime of unlimited access to thousands premium channels including regularly software upgrades and automatic channel updates.
Z drugiej strony, satelity lub opłat abonamentowych kabel może Cię kosztować od $50- $150 miesięcy, podczas gdy można płacić tylko $39.95 0ne opłata jednorazowa uzyskać żywotność nieograniczony dostęp do tysięcy kanałów premii tym regularnie aktualizacje oprogramowania i automatycznych aktualizacji kanałów.

USB and LAN(for software upgrades and BR Live function)
port USB i LAN(do upgradu oprogramowania oraz obsługi opcji BR Live)

Savings continue with the elimination of software upgrade costs and synchronization management.
Oszczędności kontynuować eliminacji kosztów aktualizacji oprogramowania i zarządzania synchronizacji.

Integrates with existing MOTOTRBO systems via a simple, software upgrade.
Łączy się z funkcjonującymi systemami MOTOTRBO poprzez prostą aktualizację oprogramowania Produkty powiązane.

The software upgrade brings some especially.
Upgrade oprogramowania przynosi kilka szczególnie.

Internal Software Upgrade Firmware built into software driver.
Wewnętrzna aktualizacja oprogramowania: oprogramowanie wbudowane w sterownik oprogramowania..