SOIL SURFACE in Polish translation

• powierzchni gleby
• powierzchnię ziemi
• powierzchnia gleby
• powierzchnię gleby
• powierzchnia grunt

Examples of using Soil surface in English and their translations into Polish

Avoid locating a well where groundwater comes to within 10 feet of the soil surface.
Należy unikać lokalizowania studni, gdzie wody gruntowe przychodzi do 10 metrów od powierzchni gleby.

which must be at a distance of 15 cm from the soil surface.
na wylać warstwę betonu, które muszą znajdować się w odległości 15 cm od powierzchni gleby.

it is well attached to the soil surface, formed by adventitious roots.
jest dobrze przymocowany do powierzchni gleby, utworzony przez korzeni przybyszowych.

conductivity of plants and soil surface.
przewodności roślin i powierzchni gleby.

has evaporated from the soil surface.
wyparowała z powierzchni ziemi.

He adds that water trapped at a certain depth below the soil surface proves to be the best solution.
Jak dodaje, woda uwięziona na określonej głębokości pod powierzchnią gleby okazuje się najlepszym rozwiązaniem.

a database has been compiled that allows to evaluate the dynamics of soil surface movements and potential geological hazards in 52 European cities.
lat skompletowano bazę danych, która pozwala ocenić dynamikę przemieszczeń powierzchni ziemi oraz potencjalne zagrożenia geologiczne występujące w 52 miastach Europy.

the duct is raised to a distance of 30 cm from the soil surface.
od podłogi do dna, oraz kanał doprowadza się do odległości 30 cm od powierzchni gruntu.

soil fixation and soil surface runoff, and nitrogen loss is as high as 50% or more.
utrwalanie gleby i spływ powierzchniowy gleby, oraz utrata azotu wynoszą nawet 50% lub więcej.

so-so boggy sites where water level above a soil surface on 10-50 cm is constant or remains during the long period(over 2 months), very small list of species of flowering plants is characteristic.
średnio zabagniony działka, gdzie poziom woda powyżej powierzchnia grunt na 10-50 cm stały czy zachowuję się w ciągu trwały okres(ponad 2 miesiąc), charakterystyczny bardzo niewielki spis rodzaj kwiatowy roślina.

In some places the soil surface may spread the excess discharge energy also by channels relatively independent of the resistance,
W niektórych miejscach gleba powierzchnia rozładowania energii nadmiar może rozprzestrzeniać nawet stosunkowo niezależnych ścieżek na odporność,

may lay under soil surface several months and wait for humidity
można utrzymywać pod powierzchnię gleby przez wiele miesięcy, w przypadku zmian w wilgotności

there would result only a minimal dissemination of energy below the soil surface to the sides and thus roots damaging,
nawet jeśli będzie tylko minimalne energii rozłożone pod powierzchnią gleby na boki i uszkodzenia korzeni,

carefully rubbing the soiled surface.
ostrożnie pocierając zanieczyszczoną powierzchnię.

Heavily soiled surfaces.
Mocno zabrudzone powierzchnie.

Despite the light soiled surfaces, furniture brand Ikea materials are easy to clean.
Pomimo lekkiej zabrudzone powierzchnie, materiały marka mebli Ikea są łatwe do czyszczenia.

Usage: Spray soiled surfaces of shoes from a distance of about 10-15 cm,
Sposób użycia: Spryskaj zabrudzone powierzchnie obuwia z odległości ok. 10-15 cm, przetrzyj bawełnianą szmatką

heat to produce a sanitizing dry vapor steam that cleans soiled surfaces, removes dirt,
ciepło do wytworzenia pary suchej dezynfekcji pary, które czyści zabrudzone powierzchnie, usuwa brud

Sealing' means the permanent covering of the soil surface with an impermeable material;
Uszczelnianie gleby” oznacza pokrywanie jej powierzchni nieprzepuszczalnym materiałem;

Nature one plant single soil surface.
Życie natura jeden roślin single gleby wód powierzchniowych.