SURFACE WATER in Polish translation

• wód powierzchniowych
• powierzchni wody
• wody powierzchniowe
• wody powierzchniowej
• wodach powierzchniowych

Examples of using Surface water in English and their translations into Polish

Drinking water, surface water.
Woda pitna, woda powierzchniowa.

The discharge thereof into surface water, ground water
Ich odprowadzanie do wód powierzchniowych, wód gruntowych

Also the flow of pollutants into surface water will be eliminated and a negative impact on groundwater will be limited.
Wyeliminowany zostanie także spływ zanieczyszczeń do wód powierzchniowych i zostanie ograniczone negatywne oddziaływanie na wody gruntowe.

Windsurfing is a surface water sport using a windsurf board,
Windsurfing jest sportem powierzchni wody za pomocą windsurf pokładzie,

Water" means all kinds of groundwater and surface water including the water of lakes,
Woda" oznacza wszystkie rodzaje wód gruntowych i wód powierzchniowych, włączając wody jezior,

This is assumed to have been a consequence of the ocean current stopping due to warmer surface water and melting water of low salinity.
Zakłada się, że było to konsekwencją zakłócenia przepływu prądu oceanicznego wskutek podniesienia się temperatury na powierzchni wody i wskutek dostawy wody z topnienia lodu o niższym zasoleniu.

Hence, ground water generally has higher concentrations of 222Rn than surface water, because the radon is continuously produced by radioactive decay of 226Ra present in rocks.
Stąd też wody gruntowe są generalnie bogatsze w radon 222Rn niż wody powierzchniowe stale zasilane przez pierwiastek produkowany przez radioaktywny rozpad 226Ra obecny w skałach.

Member States may at any time fix more stringent values for surface water than those laid down in this Directive.
Państwa Członkowskie mogą w każdym czasie ustalić bardziej restryktywne wartości dla wód powierzchniowych niż te określone w niniejszej dyrektywie.

Surface water is now one of the assessment criteria for approval
Wody powierzchniowe są obecnie jednym z kryteriów oceny dotyczącej zatwierdzenia,

Virtually non-porous, the surface water absorption rate is only 0.03%, which guarantees stain resistant character.
Wiralnie nieporowaty, współczynnik absorpcji wody powierzchniowej wynosi zaledwie 0,03%, co gwarantuje odporność na plamy.

natural resources, surface water and groundwater quality,
jakości wód powierzchniowych i gruntowych, zdrowia

For the purposes of applying this Directive, all surface water intended for human consumption
Do celów stosowania niniejszej dyrektywy wszystkie wody powierzchniowe przeznaczone do konsumpcji ludzkiej

report that the mercury from products is the main source of mercury in surface water.
rtęć zawarta w produktach jest głównym źródłem rtęci w wodach powierzchniowych.

Family provides ultrafiltration(UF membranes) and removes viruses as well as bacteria from dirty surface water.
działa na zasadzie ultrafiltracji(membrany UF) i usuwa wirusy i bakterie z zanieczyszczonej wody powierzchniowej.

significant part of the surface water, so called uniform part of the surface water.
znaczący element wód powierzchniowych tzw. jednolita część wód powierzchniowych.

Member States shall take all necessary measures to ensure that surface water conforms to the values laid down pursuant to Article 3.
Państwa Członkowskie podejmą wszelkie niezbędne środki w celu zapewnienia, aby wody powierzchniowe były zgodne z wartościami ustanowionymi na podstawie art. 3.

Today the European Parliament is to decide at second reading on the proposed directive on environmental quality standards for priority substances in surface water.
Obecnie Parlament Europejski ma zadecydować w drugim czytaniu, czy przyjąć proponowaną dyrektywę na temat norm jakości dotyczących substancji priorytetowych w wodach powierzchniowych.

harrows are designed to loosen and crumble the soil surface in order to improve surface water uptake.
rozdrabniania wierzchniej warstwy gleby w celu poprawy przenikania wody powierzchniowej.

The Netherlands is also a relatively small country(13,297 square miles[34,425 square kilometers]) without surface water.
Holandia jest również stosunkowo mały kraj(13297 mil kwadratowych[34425 kilometrów kwadratowych]) bez wód powierzchniowych.

Surface water having physical,
Wody powierzchniowe posiadające cechy fizyczne,