SOLID EVIDENCE in Polish translation

• solidnych dowodów
• mocnych dowodów
• twardych dowodów
• niezbite dowody
• niepodważalne dowody
• solidny dowód
• solidne dowody
• mocne dowody
• solidnych danych
• rzetelnego dowodu

Examples of using Solid evidence in English and their translations into Polish

But we need solid evidence… and an eyewitness.
Ale potrzebujemy mocnego dowodu… i naocznego świadka.

I will need solid evidence, not just coincidence and speculation.
Będę potrzebował niezbitego dowodu. Nie poszlak i spekulacji.

Even with solid evidence The Commissioner will hesitate.
Nawet z mocnymi dowodami Komisarz będzie się wahał.

The Bureau Chief won't let Voight's unit touch Keeler without solid evidence.
Bez niezbitych dowodów. Szef FBI nie pozwoli jednostce Voighta zamknąć Kellera.

With solid evidence, it's very likely assets could be frozen immediately.
Z mocnymi dowodami, jest bardzo prawdopodobne, że zostanie zamrożony.

With no solid evidence or eyewitness testimony,
Bez niezbitych dowodów albo zeznań naocznego świadka,

This is solid evidence.
To właśnie jest twardy dowód.

So I had to go back to the only real solid evidence we have.
Więc musiałam wrócić, do jedynego solidnego dowodu, który mamy.

The ax that Pig threw was solid evidence, so they couldn't deny anything.
Siekiera, którą wyrzuciła ta świnia, była solidnym dowodem… więc nie mogli niczemu zaprzeczyć.

Last week I brought you solid evidence.
W zeszłym tygodniu przyniosłem ci niezbity dowód.

Give me some solid evidence and I will do something.
Daj mi jakiś porządny dowód, a coś z tym zrobię.

What?- I got solid evidence they're selling drugs on the street.
Co? Mam niepodwazalne dowody, ze sprzedaja narkotyki na ulicach.

With no solid evidence, it's going to be Rachel's word against Channing's.
Bez żadnych porządnych dowodów, to będzie słowo Rachel przeciwko słowu Channinga.

Dr. Allison says there's not enough"solid evidence.
Dr. Allison mówi, że nie ma wystarczających"konkretnych dowodów.

I know Sir, but I have solid evidence.
Wiem, sir, ale mam poważne podejrzenia.

Effective long-term policies must be based on solid evidence.
Skuteczne długoterminowe polityki muszą się opierać na pewnych dowodach.

I don't think we got any solid evidence on anybody on that board.
Wydaje mi się, że nie mamy przeciw komukolwiek na tej tablicy. żadnego konkretnego dowodu.

I don't think we got any solid evidence on anybody on that board.
Nie wydaje mi się, żebyśmy mieli pewne dowody przeciwko tym kolesiom.

However, there is no solid evidence to confirm or deny whether any of these effects are directly related to taking fladrafinil.
Jednak nie ma solidnych dowodów potwierdzających lub zaprzeczających temu, czy którykolwiek z tych efektów jest bezpośrednio związany z przyjmowaniem fladrafinilu.

They cautioned that no conclusions could be made without solid evidence such as fossils,
Przestrzegali, że bez twardych dowodów w postaci skamielin nie należy wysuwać wniosków