SOME METHODS in Polish translation

• niektóre metody
• kilka metod
• pewne metody
• niektórych metod
• some methods

Examples of using Some methods in English and their translations into Polish

This is why we have chosen some methods that will help you to bypass your iPad passcode.
Dlatego właśnie wybraliśmy kilka metod, które pomogą Ci do Obwodnica hasło iPada.

BUG FIXES:- PmAdo object: some methods of the Microsoft objects AdoRecordset did not return the confirmation of completion/failure.
USUNIĘTE BŁĘDY:- PmAdo obiekt: Niektóre metody Microsoft obiektów AdoRecordset nie zwracały znacznika.

although there are some methods/ tools sites with which users can activate DreamScene on this operating system.
choć istnieją pewne metody/ narzędzia strony z których użytkownicy mogą aktywować DreamScene w tym systemie operacyjnym.

There are some methods we reject despite the fact that they could provide a solution to problems.
Jest kilka metod, które odrzucamy pomimo faktu, że mogłyby stanowić rozwiązanie problemów.

Some methods do not inspire confidence,
Niektóre metody nie budzą zaufania, jednak technologie stale się rozwijają,

but there are some methods for maintaining good health
ale istnieją pewne metody utrzymania dobrego stanu zdrowia

Some methods of birth control can be started immediately following the birth,
Z niektórych metod antykoncepcji można zacząć korzystać zaraz po porodzie, natomiast stosowanie innych jest

we still have some methods, or some exercise that can practice our brain,
wciąż mamy niektóre metody lub niektóre wykonywania, który poćwiczyć naszych mózgu,

The American military claims they have stopped using some methods of interrogation in Iraq after revelations of torture of Iraqi detainees in Abu Graib prison, near Baghdad.
Po ujawnieniu tortur jakim byli poddawani irakijczycy… w więzieniu Abu Graib, niedaleko Bagdadu, Amerykańskie wojsko oświadczyło, że zaprzestało… używać niektórych metod, które stosowali podczas przesłuchań.

here we show some methods to avoid it.
tutaj możemy pokazać niektóre metody go uniknąć.

To date, officially considered to be an incurable disease allergies, but some methods can achieve great results.
Do tej pory oficjalnie uznawany za chorobę nieuleczalną alergie, ale niektóre metody mogą osiągnąć wspaniałe rezultaty.

It is not that we learn some methods and day-by-day it is going to get better and better.
Nie chodzi o to, że nauczymy się pewnych metod, które sprawią, że dzień po dniu nasze życie będzie stawało się coraz lepsze.

by ordinary means, even if some methods can bring us temporary relief.
starości i śmierci, nawet jeśli niektóre z metod mogą nam przynosić doraźną ulgę.

you need to understand there are some methods for reconciliation which you should never try.
musisz zrozumieć, że istnieje kilka metod do pojednania, która nigdy nie powinieneś spróbować.

based on the technical advantages of each unit and puts forward some methods and solutions.
opiera się na technicznych zaletach każdej jednostki i przedstawia pewne metody i rozwiązania.

as it is inbuilt with some methods for deeper understanding of metabolite chemistry.
ono jest naturalny z niektÃ3re metodami dla gÅ‚ÄTMbokiego zrozumienia metabolit chemia.

the most ideal thing to do is to learn some methods and to try to overcome them.
najbardziej idealną rzeczą byłoby nauczyć się jakichś metod i starać je przezwyciężyć.

Some method of coexistence must be found.
Musimy znaleźć jakiś sposób koegzystencji.

You have to find some tool, some method to survive.
Musisz znaleźć jakieś narzędzie, jakiś sposób na przetrwanie.

There should be some method in our madness, you see.
Musi być jakaś metoda w naszym szaleństwie, widzicie.