SOME METHODS in Hungarian translation

• néhány módszer
• néhány módszert
• néhány módszere

Examples of using Some methods in English and their translations into Hungarian

Some methods do not explicitly return a value as the standard requires.
Bizonyos módszerek a szabvány szerint elvártaktól eltérően nem adnak vissza explicit módon értéket.

However, some methods are so ineffective as to be practically useless.
Ám bizonyos módszerek olyan hatástalanok, hogy gyakorlatilag semmit sem érnek.

Some methods are quick but can cause irritation.
Egyes módszerek gyorsak, de irritációt okozhatnak.

It could also be because some methods are not accepted in some countries.
Ez azért is lehet, mert egyes módszerek egyes országokban nem fogadhatók el.

Some methods are instantly recognisable.
Bizonyos szabályosságok azonnal felismerhetők.

Some methods are better known.
Több módszer ismert.

Some methods are fast but can cause irritation.
Egyes módszerek gyorsak, de irritációt okozhatnak.

Some methods for losing fat,
Egyes módszerek a vesztes zsírokban,

Some methods, options or whether or not you can.
Valami módszerek, lehetőségek, vagy ha lehet, vagy sem.

Some methods may work for you better than others,
Néhány módszer lehet dolgozni jobb,

There are plenty of ways to scent your home, but some methods are easier- and safer- than others.
Rengeteg módon lehet otthonának illata, de néhány módszer könnyebb- és biztonságosabb-, mint mások.

In this case, too, of course, it is worth solving the problem(some methods are described here),
Ebben az esetben természetesen érdemes megoldani a problémát(néhány módszert itt ismertetünk),

Some methods include any tax savings you might realize thanks to property ownership, and others separately break down net operating income.
Néhány módszer magában foglalja a tulajdonjognak köszönhetően esetlegesen realizálható adómegtakarításokat, mások pedig elkülönítik a nettó működési bevételt.

So, we would like to share some methods for ripping DVD audio in this post
Tehát szeretnénk megosztani néhány módszert a DVD audió levágásához ebben a bejegyzésben, és segítünk Önnek abban,

we will look at some methods that business owners have used for many years and have been very
Nézzük meg néhány módszer, hogy az üzleti tulajdonosok van használt részére sok évvel ezelőtt,

I have no idea about how to do because I have found some methods on the internet that I can do it using iTunes,
Fogalmam sincs arról, hogyan kell csinálni, mert találtam néhány módszert az interneten, amit az iTunes használatával tudok megtenni,

big picture appraisals, some methods attempt to identify the amount of positive affect from one activity to the next.
átfogó értékelések helyett néhány módszer egy tevékenységnek a kedvező hatását próbálja meg azonosítani.

And today we introduce some methods to rent movies on iTunes through your Apple devices.
És ma bemutatunk néhány módszert az iTunes-on való filmek bérléséhez az Apple eszközökön keresztül.

Fortunately, there are some methods to recover data from USB flash drive,
Szerencsére van néhány módszer az USB flash meghajtóról származó adatok helyreállítására,

Here we introduce some methods to transfer new songs/files to library without replacing your old music library.
Itt bemutatunk néhány módszer arra, hogy új dalok, fájlok átvitele a könyvtár nélkül helyettesít a régi zenei könyvtár.