NOGLE METODER in English translation

• some methods
• some means
• some ways
• some practices

Examples of using Nogle metoder in Danish and their translations into English

Da samfundet ekspanderer, må der findes nogle metoder til at samle de forskellige specialister.
As society expands, some method of drawing together the various specialists must be found.

Men vi kender indtil videre nogle metoder.
But so far we are aware of a few methods.

Jeg vil indskrænke mig til indledningsvis at omtale nogle metoder.
As an introduction I shall merely cite certain methods.

Du bør forsøge at finde ud af nogle metoder til at buste stress
you should try to find out some ways to bust stress

er der nogle metoder, der kan hjælpe dig med at fejle langsom streaming af MP4-videoer.
there are some practices that will help you troubleshoot slow streaming of MP4 videos.

Men mange dødelige har erkendt det ønskelige i at have nogle metoder til at forene samspillet mellem de vidt adskilte områder af videnskab og religion;
But many mortals have recognized the desirability of having some method of reconciling the interplay between the widely separated domains of science and religion;

Vi har givet nogle metoder.
we have provided some methods below.

der gerne vil arbejde med disse udtryksformer i mere skabende rammer nogle metoder og råd.
who wants to work with these forms of expression in more creative frames, with some methods and good advice.

har vi nogle metoder, du kan bruge til at anmelde problematiske spillere eller upassende indhold.
if they don't,we have a few ways you can report problem players or inappropriate content.

er der nogle metoder, der kan hjælpe dig med at fejle langsom streaming af MP4-videoer.
there are some practices that will help you troubleshoot slow streaming of MP4 videos.

Nogle metoder på dette område, der er udviklet af de enkelte medlemsstater, begynder også at tiltrække sig bredere opmærksomhed,
Some approaches in this area developed by individual Member States are also beginning to attract wider attention,

Nogle metoder kan måske ikke accepteres,
Certain methods may not be acceptable,

Vi har givet nogle metoder.
we have provided some methods below.

Men der er nogen metoder, der altid giver resultater.
But there are some procedures which often bring us results.

Er der nogen metode til at gendanne data fra formateret Apple computer harddisk?
Is there any method to recover data from formatted Apple computer hard drive?

Er der nogen metode til at gendannelse data fra SSD bad?
Is there any method to recover data from bad SSD?

Nogen metode- Jeg kan ikke se.
I don't see any method at all.

Er der nogen metode, jeg kan gennemføre for at løse problemet?
Is there any method that I can implement to resolve the issue?

Er der nogen metode til at rette denne fejl med MP4 videofil? Hjælp venligst.”.
Is there any method to fix this error with MP4 video file? Please help.”.

Outlook tilbyder ikke nogen metode til at importere den.
Outlook does not offer any method for importing the.