SOME PRACTICAL in Polish translation

• kilka praktycznych

Examples of using Some practical in English and their translations into Polish

here are some practical points.
tu znajdziesz kilka praktycznych informacji.

RO I would like to propose some practical means by which we could approach the issue of the negative influence of publicity on gender equality in Europe.
RO Chciałabym przedstawiać pewne praktyczne środki, przy pomocy których moglibyśmy zająć się kwestią negatywnego wpływu materiałów reklamowych na równość płci w Europie.

These are some practical pointers that can be derived from the rather sophisticated Buddhist analysis of phenomena- existent, nonexistent, static and nonstatic.
Są to niektóre praktyczne wskazówki, jakie może dać nam- dość wyszukana- buddyjska analiza zjawisk istniejących, nieistniejących, statycznych i niestatycznych.

The Apostle Paul gave some practical advice to the Corinthians, which also applies to us.
Apostoł Paweł dał Koryntianom kilka konkretnych rad, które są ważne również w odniesieniu do nas.

Sooner or later these users will be invited to switch back to proprietary software for some practical advantage.
Prędzej czy później ci użytkownicy zostaną zaproszeni do powrotu do własnościowego oprogramowania dla pewnych praktycznych udogodnień.

I give some practical tips to help you deal with this issue
dam kilka praktycznych porad, które pomogą uporać się z tym problemem

I have come today to give some practical advice regarding the transition from the world of the illusion to the Divine world for those of you who know what I am talking about and are ready to apply what I have said.
Przychodzę dziś, by udzielić kilku praktycznych rad odnośnie przejścia ze świata iluzji do Boskiego świata tym z was, którzy wiedzą, o czym mówię i są gotowi zastosować to, co powiem.

This time, I will focus on some practical advice about how to play to be the best- maybe a little too strong wording,
Tym razem skupię się na kilku praktycznych poradach na temat tego w jaki sposób grać by być najlepszym- no może trochę za mocne sformułowanie,

Hours A 2 day theoretical course(with some practical demonstrations) covering the fundamentals of Internet Protocol v6- including addressing,
Godziny Dwudniowy kurs teoretyczny(z kilkoma praktycznymi demonstracjami) obejmujący podstawy protokołu internetowego v6- w tym adresowanie,

This new regulatory regime has resolved some practical issues regarding the distribution of spare parts,
Ten nowy system regulacyjny przyczynił się do rozwiązania niektórych praktycznych spraw dotyczących dystrybucji części zamiennych,

There are also some practical tips for utilizing ICC profiles in the photographer's workflow, for example,
Istnieją również pewne praktyczne wskazówki dotyczące wykorzystania profili ICC w przebiegu procesu fotografa,

In order to maintain momentum in the future, the EESC suggests that some practical steps be taken to maintain the legacy of the European Year of Volunteering beyond 2011
Dla utrzymania dynamiki w przyszłości EKES sugeruje podjęcie pewnych praktycznych kroków, aby skutki Europejskiego Roku Wolontariatu rozciągały się poza 2011 r., a wolontariat był nadal

level of financial literacy, promote the provision of high-quality financial education in the European Union and provide some practical tools to help achieve these goals.
promowania zapewniania wysokiej jakości kształcenia finansowego w Unii Europejskiej oraz dostarczenia pewnych praktycznych narzędzi mających na celu pomoc w osiągnięciu tych celów.

I need some practical help.
potrzebuję realnej pomocy.

And now let's move on to some practical exercise with a dummy safe.
A teraz przejdźmy do ćwiczeń praktycznych z atrapą sejfu.

Well, perhaps my route has some practical applications that are escaping you at the moment?
Może ta trasa ma pewne zalety praktyczne, które teraz panu umykają?

And now let's move on to some practical exercise with a dummy safe… Here we are.
A teraz przejdźmy do ćwiczeń praktycznych z atrapą sejfu.

The adoption of titanium material has solved some practical problems;
Przyjęcie materiału tytanu rozwiązało pewne problemy praktyczne;

Thinking it over, I began to imagine some practical difficulties.
Myslenie go, zaczalem sobie wyobrazic pewne trudnosci praktyczne.

Get some practical experience and work in a care home perhaps.
Zdobyć praktyczne doświadczenie i pracy w domu opieki może.