SOME SUCCESS in Polish translation

• pewien sukces
• pewne sukcesy
• pewnymi sukcesami
• pewnym sukcesem
• pewnym powodzeniem
• pewną popularność

Examples of using Some success in English and their translations into Polish

We have had some success using a slightly modified version of the original retrovirus that created Michael in the first place.
Odnieśliśmy pewne sukcesy używając lekko zmienionej wersji oryginalnego retrowirusa, który stworzył kiedyś Michaela.

They trained them in something called remote viewing-- and with some success, I might add.
Szkoli ich w czymś co się nazywa zdalne widzenie. I dodam, że z pewnymi sukcesami.

Parliament pressed with some success for a new flexibility clause and for a review clause,
Parlament z pewnym powodzeniem domagał się nowej klauzuli dotyczącej elastyczności

A research project at Stanford University in 2002 had some success in positioning four fragments
Projekt badawczy Uniwersytetu Stanforda z 2002 r. odnotował pewne sukcesy w umiejscowieniu czterech fragmentów

that had some success in Scandinavia.
który zyskał pewną popularność w Skandynawii.

They have had some success, almost exclusively with the lower castes,
Ma ono pewne sukcesy, jednak wyłącznie wśród ludzi z niższych kast,

If, in the first two years, we manage to register some success, I am sure that the new Commission will be more than willing to take up those successes..
Gdyby w pierwszych dwóch latach udało nam się odnotować pewien sukces, jestem pewien, że nowa Komisja wykaże wielką wolę, aby przejąć ten sukces..

While IP multicast has seen some success in each of these areas, multicast services are generally not available to the average end-user.
Chociaż IP multicast odnosi pewne sukcesy w każdej z tych dziedzin, nie jest szeroko rozpowszechniony i generalnie nie jest dostępny jako usługa dla przeciętnego użytkownika końcowego.

There is some success in attracting new entrants and new types of
Odnotowano pewien sukces w zakresie przyciągania do programu nowych uczestników

To bet on propositions with some success you need to know both Team A
Postawić na propozycje z pewnym sukcesem trzeba wiedzieć obu zespołów

while it has had some success in recent years, there have been practical gaps and inadequacies.
w ostatnich latach odnotowaliśmy pewne sukcesy, istniały też praktyczne braki i niedociągnięcia.

Though she enjoyed some success after rejoining the tour in 1995,
Choć cieszył się pewien sukces po dołączając wycieczkę w 1995,

has been achieving some success.
powrócić na arenę międzynarodową i ma na tym polu pewne sukcesy.

It achieved some success in the United Kingdom
To osiągnąć pewien sukces w Wielkiej Brytanii

and had some success.
i miał pewne sukcesy.

You may have achieved some success, either in your love life,
Być może trzeba osiągnąć pewien sukces, zarówno w swoim życiu miłości,

Rhodes teamed with Kendall Windham in an undercard tag team that saw some success against preliminary wrestlers.
Rhodes połączył siły z Kendall Windham w undercard zespół tag, który widział pewne sukcesy przeciwko wstępne zapaśników.

The participants have already achieved some success- selling their first strawberries
Uczestnicy tego projektu odnieśli już pewien sukces, sprzedając swoje pierwsze truskawki

have had some success with building rpm's from either src.
ale miał pewne sukcesy w budowaniu RPM ze albo src.

if you have already achieved some success, think before you take decisive action.
lepszego życia, ale jeśli już osiągnęły pewien sukces, pomyśl, zanim podejmie zdecydowane działania.