Examples of using Some success in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Settler organizations have also had some success at purchasing land and property directly from Palestinian owners,
כן נחלו עמותות מתנחלים הצלחה מסוימת ברכישת אדמות ונכסים ישירות מידי בעליהם הפלסטינים,Cuz there has been some success using a modified calcineurin inhibitor To enhance people's memories of their Flash Forwards.
כי שימוש במדכא קלצינורין באופן ממותן נחל קצת הצלחה בהגברת זיכרונותיהם של אנשים בהבזקים-לעתיד שלהם.These methods have shown some success against lymphomas and leukemias,
שיטות אלו הראו הצלחה מסוימת נגד לימפומות ולוקמיה,I have had some success vibrating two separate samples of single cell scum in complete symmetry on a quantum level.
הייתה לי הצלחה מסוימת לנייד שתי דגימות נפרדות של קרום של חד-תאיים, בסימטריה מוחלטת ברמה הקוונטית.They have had some success, but the biggest challenge lies ahead- filming the women's arrival at the well.
היתה להם קצת הצלחה, אך האתגר הגדול המתין בהמשך, לצלם את הנשים מגיעות לבאר.So far, scientists have had some success in correcting patches of depigmented skin and hair in mice,
מדענים הראו הצלחה מסוימת בריפוי מקטעי עור ושיער חסרי צבען בעכברים,Later, GM found some success with the Chevy Volt,
מאוחר יותר, GM קצרה קצת הצלחה עם שברולט וולט,Because I know how important it is to you that I'm having some success.
כי אני יודע עד כמה זה חשוב לך כי אני נתקלתי הצלחה מסוימת.especially with those with whom communication should bring some success.
במיוחד עם אלה שאיתם תקשורת צריך להביא קצת הצלחה.with only some success.
רק עם הצלחה מסוימת.I have been doing, and I have had some success with it.
ויש לי הצלחה מסוימות עם זה.although they have enjoyed some success with some of their range and are generally regarded as high quality blades.
ביותר של להבי שלה, למרות שהם היו קצת הצלחה עם כמה מהם נחשבים להבים באיכות גבוהה.He directed the building of some steam-powered machines that achieved some success, suggesting that calculations could be mechanized.
הוא ניהל בנייה של כמה מכונות קיטור, אשר זכו להצלחה מסוימת, וחשב כי החישובים יכולים להיות ממוכנים.He directed the building of some steam-powered machines that achieved some success, suggesting that calculations could be mechanised.
הוא ניהל בנייה של כמה מכונות קיטור, אשר זכו להצלחה מסוימת, וחשב כי החישובים יכולים להיות ממוכניים.It has been worthwhile trying to achieve some success whilst living in energies that have not been the most ideal to do it in.
זה היה כדאי לנסות להשיג הצלחה כלשהיא בשעה שחייתם באנרגיות שלא היו הכי אידיאליות לעשות זאת בהן.In 1924, after the young inventor had some success in the real estate business,
בשנת 1924, לאחר שלממציא הצעיר היו כמה הצלחות בעסקי נדל"ן,He directed the building of some steam-powered machines that achieved some success, suggesting that calculations could be mechanised.
הוא ניהל בנייה של כמה מכונות קיטור, אשר זכו להצלחה מסוימת, וחשב כי החישובים יכולים להיות ממוכנים.Though the work enjoyed some success and was often reprinted,
אף על פי שהיצירה זכתה להצלחה מסוימת והודפסה פעמים רבות,Lieberman tried writing in English, and though he had some success with writing stories
ליברמן ניסה לכתוב באנגלית, ואף על פי שנחל מידה מסוימת של הצלחה בכתיבת סיפורים וביקורות,Russia and Britain had some success, but the United States benefited the most.
לברית המועצות ולבריטניה הייתה הצלחה מעטה, ואילו ארצות הברית הייתה המרוויחה העיקרית מהמאמץ.
