Examples of using Something familiar in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Or is he perhaps just longing for something familiar?
Albo on jest chyba tylko tęsknotę za czymś znanym?He noticed something familiar, but it was in the wrong place.
Zauważył coś znanego, ale w złym miejscu.But there is something familiar about him.
Ale jest w nim coś znajomego.There is something familiar about her.
Widzę w niej coś znajomego.I like to look at something familiar from a new perspective.
Lubię patrzeć na znane rzeczy z innej perspektywy.There was something familiar about her.
Było w niej coś znajomego.Something familiar.
Coś w tym znajomego.It's just something about her… something familiar. Yeah.
Tylko jest w niej coś znajomego. Tak.Maybe we can make something familiar for dinner tonight?
Może zrobimy dziś na kolację coś, co dobrze znasz?Yeah. It's just something about her… something familiar.
Tylko jest w niej coś znajomego. Tak.There's something familiar about him.
Ma w sobie coś swojskiego.Doctor? Something familiar, Duck?
Cos znajomego, Duck? Doktorze?you're retreating to something familiar.
skierowałeś się ku czemuś znajomemu.But you said you felt something familiar, little things?
Ale powiedziałaś, że czułaś coś rodzinnego, troszeczkę?I thought you might enjoy something familiar.
Pomyślałem, że będziesz miała ochotę na coś swojskiego.That sound it made, I keep thinking there was something familiar about it?
Cały czas myślę, że ten dźwięk brzmiał jakoś znajomo.- A skąd jesteś?Thought I heard something familiar.
Wydawało mi się, że słyszę coś swojskiego.we see both platforms in the same light, as something familiar?
widzimy obydwie platformy w tym samym świetle, jako coś znanego?I wouldn't stop till I saw something familiar.
nie zatrzymujcie się, dopóki nie zobaczycie czegoś znajomego.searching for something familiar, and jacksos n wathere.
w poszukiwaniu czegoś znajomego. Jackson też tam był.
