SPECIAL VALUE in Polish translation

• szczególną wartość
• specjalną wartość
• szczególne znaczenie
• szczególnej wartości
• szczególną wartością
• szczególna wartość
• wartość specjalna
• szczegolne znaczenie

Examples of using Special value in English and their translations into Polish

The special value of literary studies- so distinct from other discourses- might lie in its(self-)critical potential and its capacity to relentlessly question its own methods
Szczególna wartość literaturoznawstwa- która odróżniałaby je od innych dyskursów- tkwiłaby więc w jego(auto)krytycznym potencjale i zdolności do nieustannego kwestionowania własnych metod

Thanks to their high recognition and distinct appeal to customers, renowned trademarks carry special value deserving of more extensive protection.
Tymczasem znaki renomowane dzięki wysokiej rozpoznawalności iszczególnej atrakcyjności dla klientów przedstawiają szczególną wartość idlatego przyznana im ochrona musi być szersza.

the sea view from the lowest point gives it a special value.
widok na morze z najniższego punktu nadaje mu szczególną wartość.

programmers often used a special value(such as -99999999)
programiści często stosowali wartości specjalne(np.-99999999) aby określić niezdefiniowaną

Several carriers pointed out that declaring a special value involves“a supplement[that] has to be paid by the passenger”.
Kilku przewoźników wskazało, że zadeklarowanie specjalnej wartości skutkuje„pobraniem od pasażera dopłaty”.

A special value* means,
Specjalna wartość* oznacza,

Special value in the movie constructed by the principle of the documentary drama has an image of the leader with interesting own inner world.
Szczególny znaczenie w film, zbudowany na zasadzie dokumentalny dramat, mam obraz prowadzący z ciekawy własny świat duchowy.

on whose careful completion he placed special value, he brought along the requisite data on little slips of paper.
w których ostrożność zakończenia on umieszczony specjalnych wartości, zaprowadził wzdłuż wymaganych danych na małe odcinki z papieru.

also the supposedly"small” on the Hanse Sail a special value, especially, if they have a birthday.
także podobno"małe” Hanse Sail szczególnego znaczenia, zwłaszcza, jeśli to są Twoje urodziny.

This special value service provides the right coverage for the right price for eligible Zebra printers and TC2X mobile devices, including.
Ta usługa o specjalnej wartości zapewnia właściwy zakres za właściwą cenę dla kwalifikujących się drukarek oraz urządzeń mobilnych TC2X marki Zebra, w tym.

The passports of Paraguay- unlike the passports of other Latin American countries- had a special value, because this country- under the pressure of Poland
Paszporty Paragwaju, w odróżnieniu od paszportów innych państw Ameryki Łacińskiej, miały szczególną wartość, ponieważ kraj ten- pod naciskiem Polski

User using special collections should bear in mind the fact that he is dealing with historical collections of special value and handling them so that their condition will not be affected.
Użytkownik korzystający ze zbiorów specjalnych winien mieć na uwadze fakt, że ma do czynienia ze zbiorami zabytkowymi o szczególnej wartości i obchodzić się z nimi tak, by nie ucierpiał ich stan zachowania.

If this special value is used for key, the system call ignores everything but the least significant
Jeśli jako key zostanie użyta ta wartość specjalna, to funkcja zignoruje wszystko oprócz 9 najmniej znaczących bitów shmflg

gives it a special value to strengthen the prospects for the development of cross-border cooperation.
nadaje mu specjalny walor na rzecz wzmocnienia perspektyw rozwoju współpracy transgranicznej.

the statements of this manuscript have no special value, being all taken from the Chronicle of Martinus Polonus.
jednak wypowiedzi tego rękopisu nie mają szczególnej wartości, są wzięte z Kronika Martinus Polonus.

Occasionally our world forgets the special value of time spent at the bedside of the sick, since we are in such a rush;
Świat, w którym żyjemy, zapomina niekiedy o szczególnej wartości, jaką ma czas spędzony przy łóżku chorego,

We tailor introductions to each client's special values and level of achievement.
Dostosowujemy wstępy do specjalnych wartości każdego klienta i poziomu osiągnięć.

Scheme uses the special values t and f to represent truth and falsity.
Scheme używa specjalnych wartości t i f by reprezentować prawdę i fałsz.

Floating-point types may support special values.
Typy zmiennoprzecinkowe mogą wspierać specjalne wartości.

all baptised because we deal with special values.
chodzi tu o szczególne wartości.