SPECIFIC PROPERTIES in Polish translation

• specyficzne właściwości
• szczególne właściwości
• określone właściwości
• specyficznych właściwości
• szczególnych właściwości

Examples of using Specific properties in English and their translations into Polish

they have specific properties and the possible applications resulting from them.
mają określone właściwości i wynikające z nich możliwe zastosowania.

Additionally, some items of the Database include another right attributes to their specific properties.
Dodatkowo część elementów, z których zbudowana jest Baza Danych posiada dodatkowy zbiór atrybutów uprawnień do swoich specyficznych właściwości.

Due to the specific properties of rapeseed proteins, they cannot be isolated,
Ze względu na specyficzne właściwości białek rzepaku nie mogą być one izolowane,

The date of minimum durability of a foodstuff shall be the date until which the foodstuff retains its specific properties when properly stored.
Data ważności środka spożywczego jest datą, do której środek spożywczy zachowuje swoje szczególne właściwości, gdy jest właściwie przechowywany.

Objects receiving new values of Scroll bar update their view depending on their specific properties.
Obiekty otrzymujące nowe wartości tej kontrolki będą aktualizować swój wygląd zależenie od swoich specyficznych właściwości.

In any given size reduction application, the specific properties of the material being processed play a key role in how finished particle size reduction is achieved.
W danym rozmiar ograniczenia aplikacji, specyficzne właściwości materiału przetwarzane odgrywają kluczową rolę w jak gotowego zmniejszenie wielkości cząstek jest osiągnięte.

forms which have specific properties and which symbolise the environment of a man's life.
form posiadających szczególne właściwości i symbolizujących środowisko życia człowieka.

It has specific properties to prolong the lifespan of adrenaline
Wykazuje specyficzne właściwości przedłużania żywotności adrenaliny

forms which have specific properties and which symbolize a man's environment of life.
form posiadających szczególne właściwości i symbolizujących środowisko życia człowieka.

The specific properties of fibre materials such as glass fibre
Specyficzne właściwości materiałów kompozytowych takich jak włókna szklane

checkout fields can fallback if specific properties are not set e.g. required.
pola Zamówienie może awaryjnej, jeżeli szczególne właściwości nie są ustawione np wymagane.

It has specific properties of prolonging the lifespan of adrenaline
Wykazuje specyficzne właściwości przedłużania żywotności adrenaliny

It has specific properties to prolong the lifespan of adrenaline
Wykazuje specyficzne właściwości przedłużania żywotności adrenaliny

under proper storage conditions, that feedingstuff retains its specific properties.
do którego we właściwych warunkach składowania taka pasza zachowuje swoje specyficzne właściwości.

The components of this device required a variety of different materials that could provide very specific properties.
Do wytworzenia elementów tego urządzenia potrzebowaliśmy wielu różnych materiałów, które musiały mieć bardzo specyficzne właściwości.

This suggests that musicians own movements may possess specific properties allowing us to distinguish a performer from others.
Może to sugerować, że muzyk wykonuje ruchy, które posiadają specyficzne właściwości, umożliwiające nam rozróżnienie konkretnego wykonawcy od innych.

Base oils impart basic specific properties to the lubricant which are reflected in the performance of the finished products.
Bazy olejowe nadają podstawowe właściwości specyficzne gotowym produktom, które są z nich wykonywane.

scientists remembered about the specific properties of carboxylic acid esters,
naukowcy przypomnieli sobie o szczególnych właściwościach estrów kwasów karboksylowych,

This is due to the specific properties of these amino acids, which decrease protein breakdown at the same time increase their regeneration.
Dzieje się tak dzięki specyficznym właściwościom tych aminokwasów, powodujących zmniejszenie rozpadu białek przy równoczesnej intensyfikacji ich odbudowy.

In stores now you can find versions of linoleum with specific properties, details of which can also be obtained at the information on the packaging.
Teraz w sklepach można znaleźć wersje linoleum ze szczególnymi właściwościami, których szczegóły można również uzyskać w informacji na opakowaniu.