SPECIFIC USERS in Polish translation

• konkretnych użytkowników
• określonych użytkowników
• poszczególnych użytkowników
• wybranych użytkowników

Examples of using Specific users in English and their translations into Polish

You can use this property page to exclude specific users or groups from an Authorization Manager group.
Ta strona właściwości służy do wykluczania określonych użytkowników lub grup z grupy Menedżera autoryzacji.

inferface for viewing and updating databases with public or limited to specific users access.
aktualizowania baz danych zdostępem publicznym lub ograniczonym do specyficznych użytkowników.

Here you can choose from the last dialog box specific users in the local network,
Tutaj możesz wybrać z ostatniego okna dialogowego konkretnych użytkowników w sieci lokalnej,

The data contained in the secure parts of the websites shall be made available only for specific users authorised to that effect by either the Member States
Dane zawarte w bezpiecznej części strony internetowej dostępne są jedynie dla określonych użytkowników upoważnionych do tego celu albo przez państwa członkowskie albo przez Komisję

To access your user data(which are stored on our server) to allow access to security websites that are specifically intended only for registered or even specific users, finding efficiency of the development of our online service.
Uzyskanie dostępu do Państwa danych użytkownika(które przechowujemy na naszym serwerze), aby umożliwić dostęp do stref witryny, które z założenia przeznaczone są tylko dla zarejestrowanych, lub wręcz wybranych użytkowników.

File Server Resource Manager can send e-mail messages to administrators or specific users, log an event,
można za pomocą Menedżera zasobów serwera plików wysłać wiadomości e-mail do administratorów lub określonych użytkowników, zarejestrować zdarzenie,

You can choose to enable Google+ for only specific users If you would rather not let your entire organization have access to Google+, you can enable the service for only specific users, using organizational units.
Więcej informacji Możesz włączyć Google+ tylko dla określonych użytkowników Jeśli wolisz nie udostępniać Google+ całej organizacji, za pomocą jednostek organizacyjnych możesz włączyć tę usługę tylko dla określonych użytkowników.

While we do not collect this information in order to link it to specific users, it is still possible to identify those users either directly via that information
Mimo, że Spółka nie gromadzi tych informacji w celu połączenia ich z określonymi użytkownikami, to możliwa jest identyfikacja użytkowników poprzez te informacje w sposób bezpośredni

This setting allows you to assign or deny specific users, computers, groups of computers,
To ustawienie pozwala na przydzielanie lub odmawianie określonym użytkownikom, komputerom, grupom komputerów

The operator may provide anonymised data(which do not identify specific users) to external service providers,
Operator może udostępniać dane zanonimizowane(tj. takie, które nie identyfikują konkretnych Użytkowników) zewnętrznym usługodawcom, zaufanym partnerom

shall at the same time disseminate detailed data by schemes to specific users national institutions compiling ESSPROS data,
roku finansowego N. Komisja(Eurostat) rozpowszechnia w tym samym czasie wśród określonych użytkowników(instytucje krajowe zbierające dane ESSPROS,

will at the same time disseminate detailed data by schemes to specific users national institutions compiling ESSPROS data,
roku finansowego N. Komisja(Eurostat) rozpowszechnia w tym samym czasie wśród określonych użytkowników(instytucje krajowe zbierające dane ESSPROS,

Machine specific user manuals can be added for easy access to critical information.
W celu ułatwienia dostępu do krytycznych informacji do systemu można dołączyć podręczniki użytkowników konkretnych maszyn.

To refresh the specific user session information, do one of the following.
Aby odświeżyć informacje o sesji określonego użytkownika, wykonaj jedną z następujących czynności.

Added option to set upload server for a specific user in admin, edit user..
Możliwość ustawienia serwera wysyłania dla konkretnego użytkownika admin, Edycja dodany przez użytkownika..

To a specific user root grant.
Do konkretnego użytkownika root dotacji.

To give a specific user root privileges 308.
Aby dać konkretnego użytkownika roota 308.

Set approval's based on a specific user, or departmental budget.
Zestaw zatwierdzenia na podstawie konkretnego użytkownika lub działów budżetu.

The clock can be customized to meet specific user requirements.
Zegar można dostosować do specyficznych wymagań użytkownika.

The software on this tank has been coded for a specific user.
Oprogramowanie tego zbiornika zakodowano dla konkretnego użytkownika.