SPLIT THE MONEY in Polish translation

• podzielić się pieniędzmi
• podzielić pieniądze
• podzielili się kasą
• podzielimy się forsą
• dzielić się pieniędzmi
• dzielić pieniądze
• podzielimy się pieniędzmi

Examples of using Split the money in English and their translations into Polish

Let's sell and split the money.
Sprzedajmy agencję i podzielmy kasę.

We agreed to sell it and split the money.
Zgodziliśmy się go sprzedać i podzielić pieniędzmi.

You're gonna have to sell the ranch and split the money. If you can't settle this.
Jeśli nie dojdziecie do porozumienia, będziecie musieli sprzedać ranczo i podzielić się pieniędzmi.

That way, we can split the money, and get front-row tickets to the Tears and Vomit concert tomorrow night.
W ten sposób, będziemy mogli podzielić pieniądze i kupić bilety w przednim rzędzie na wieczór na koncert zespołu"Łzy i Żygi.

you're gonna have to sell the ranch and split the money.
będziecie musieli sprzedać ranczo i podzielić się pieniędzmi.

I told her if she pretended to be Carmen, we could blackmail Brava and split the money.
To moglibyśmy szantażować Bravę i podzielimy się forsą. Powiedziałem, że jak będzie udawać Carmen.

I think you guys should just split the money and stay married.
być taka zła wujku, myślę, że powinniście podzielić pieniądze i zostać małżeństwem.

Isn't it also possible that he did all of this… so he didn't have to split the money with his partner?
Żeby nie dzielić się pieniędzmi z wspólnikiem? Ale czy jest też możliwe, że zrobił to wszystko?

we would blackmail Brava, split the money.
moglibyśmy szantażować Bravę i podzielimy się forsą.

Grampa, we could write the scripts for you and split the money three ways.
Że to przez to, że demokraci znów są u władzy. Dziadku, możemy pisać za ciebie scenariusze i dzielić pieniądze na troje.

Looked after Mommy on her death bed. split the money, since I Seems to me it's only fair that you and I.
Skoro opiekowałem się umierającą matką. Uczciwie będzie, jeśli podzielimy się pieniędzmi.

If Joy knew it was a scam, she would have made me split the money, so I told them I tripped on some Japanese twins.
Jeśli Joy wiedziałaby, że to ściema,/zmusiłaby mnie do podzielenia się kasą,/więc powiedziałem im, że potknąłem się/o jakieś japońskie bliźniaczki.

Which one of you do you think he will shoot first so he only has to split the money two ways instead of three?
Jak myślicie, którego z was zabije jako pierwszego, żeby podzielić się pieniędzy po połowie zamiast na trzech?

which means there's less people that I have to split the money with.
jest mniej ludzi z którymi muszę dzielić się pieniędzmi.

Maybe Schmidt got tired of splitting the money with Lowe and Alvarez.
Może Schmidtowi znudziło się dzielenie pieniędzmi z Lowe'em i Alvarezem.

After splitting the money among themselves, they fled from the village as planned.
Po podzieleniu pieniędzy między siebie, uciekli z wioski.

They split the money.
Potem dzielili pieniądze.

We will split the money.
Podzielimy się pieniędzmi.

And we split the money.
I podzieliliśmy się pieniędzmi.

We split the money first.
Najpierw podzielimy kasę.