STATE TROOPER in Polish translation

• policjant stanowy
• policja stanowa
• żołnierza stanu
• state trooper
• policjantem stanowym
• policjanta stanowego
• w strażnika stanowego

Examples of using State trooper in English and their translations into Polish

we saw a State Trooper arrest him.
widzieliśmy jak policjant stanowy go aresztował.

were exercises of special police team State Trooper SWAT, which took place on Tuesday, October 20th.
były ćwiczenia specjalnego oddziału State Trooper SWAT, które odbyły się we wtorek 20 października.

Kidnapped a woman, shot her boyfriend, an off-duty Pennsylvania state trooper who was lucky enough to still be wearing his vest.
Porwał kobietę,/postrzelił jej chłopaka. Policjanta stanowego, który na szczęście miał na sobie kamizelkę.

I want you to tell your wife that invoking your name in an interaction with a state trooper is nothing to be ashamed of.
Próbuję przekonać twoją żonę, że powoływanie się na twoje imię przy policjancie stanowym, nie jest powodem do wstydu.

Your dad's a state trooper, just like you; your uncle's a captain in Waterbury PD.
Twój ojciec jest funkcjonariuszem stanowym, jak ty, twój wuj jest kapitanem w Waterbury PD.

You're aware of the New York State trooper gunned down last night in the line of duty?
Słyszałaś o policjancie stanu Nowy Jork, którego tej nocy zastrzelono na służbie?

Evidently, Governor Palin had also tried to get her former brother-in-law fired as a state trooper after a messy divorce from Palin's sister.
Najwyrazniej gubernator Palin próbowal tez, aby jej byly szwagier zwolniony byl jako policjant panstwowy po niechlujnym rozwodzie siostry Palina.

I also called a State Trooper that I know is stationed Will do. between Livingston and Gardiner.
Który stacjonuje między Livingston a Gardiner. Dzwoniłam też do policjanta stanowego.

If you could tell me one good reason why a state trooper would need to drive to this specific location in the middle of nowhere three times in one day, we will stand down.
Jeśli podasz choć jeden powód, dla którego policjant stanowy trzy razy w ciągu dnia, to nie będziemy się wychylać. musi odwiedzać to konkretne miejsce, pośrodku pustkowia.

The first of the aircraft on Tuesday, October 20th, took part in the exercises of special police team State Trooper SWAT, whose task was a recapture of the hands of terrorists the Glen Canyon Dam on the Colorado River.
Pierwszy z samolotów we wtorek 20 października wziął udział w ćwiczeniach specjalnego oddziału policji State Trooper SWAT, którego zadaniem było odbicie z rąk terrorystów tamyGlen CanyonDam na rzece Kolorado.

In the middle of nowhere three times in one day, would need to drive to this specific location If you could tell me one good reason why a state trooper we will stand down.
Jeśli podasz choć jeden powód, dla którego policjant stanowy trzy razy w ciągu dnia, to nie będziemy się wychylać. musi odwiedzać to konkretne miejsce, pośrodku pustkowia.

Father's in prison for murdering two people, including a state trooper, and his daddy killed somebody else last night in prison,
Ojciec w więzieniu za zabójstwo dwóch osób, w tym strażnika stanowego, a wczoraj zabił w więzieniu kolejną osobę

We will stand down. in the middle of nowhere three times in one day, If you could tell me one good reason why a state trooper would need to drive to this specific location.
Jeśli podasz choć jeden powód, dla którego policjant stanowy trzy razy w ciągu dnia, to nie będziemy się wychylać. musi odwiedzać to konkretne miejsce, pośrodku pustkowia.

Father's in prison for murdering two people, including a state trooper.
a wczoraj zabił dwóch osób, w tym strażnika stanowego, Ojciec w więzieniu za zabójstwo.

Three other people present were wounded unintentionally: Alabama State Trooper Captain E C Dothard(Wallace's personal bodyguard),
Kule ugodziły cztery osoby: kapitana E. C. Dotharda ze stanowej policji Alabamy(osobistego ochroniarza Wallace'a), wolontariuszkę Dorę Thompson

State troopers believe that the killer is moving along this highway here.
Policja stanowa uważa, że zabójca porusza się wzdłuż autostrady.

State Troopers just spotted Logan's car on the 582.
Policjant stanowy zauważył wóz Logana na drodze 582.

The FBI and Texas state troopers are rushing to the scene.
FBI i policja stanowa Teksasu/jadą na miejsce zdarzenia.

State troopers got surveillance cam on the kids, about six hours old.
Policja stanowa ma nagranie tych dzieciaków sprzed sześciu godzin.

Maybe it was the state troopers from before.
Być może to ci z policji stanowej co byli tu przedtem.