Examples of using Stop and think in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
we should stop and think rationally.
powinniśmy zatrzymać się i pomyśleć racjonalnie.No society is perfect, but maybe we ought to stop and think for a change before we go trying to upset the whole apple cart.
Żadne społeczeństwo nie jest doskonałe, ale może powinniśmy się zatrzymać i pomyśleć dla odmiany, zanim zaczniemy przewracać wszystko do góry nogami.instead of letting anger take over, we can stop and think.
zawładnął nami gniew, możemy zatrzymać się i pomyśleć.Some also believe that it is too much success and that we have to stop and think about what we are doing.
Niektórzy uważają, że jest zbyt wiele sukcesów just stop and think what the world was like 10,
po prostu zatrzymaj się i pomyśl, jak świat wyglądał 10,Stop and think what your life could be like right now… if you would had the common sense not to marry Josephine…
Zatrzymaj się i pomyśl, co Twoje życie mogą być tacy właśnie teraz jeśli nie chcesz Did you ever just stop and think for one second about what I might be going through?
Czy kiedykolwiek po prostu zatrzymałeś się i pomyślałeś na sekundę o tym, przez co ja przechodziłam?If you stop and think about it for a minute… you would see that they're all in it together.
Jeśli pan przestanie i pomyśli o tym przez chwilę… zrozumie, że oni wszyscy działają razem.It might seem easiest to use a photo you already have, but stop and think about the message this photo will send within the context of a dating website.
Mogłoby się wydawać, najłatwiej użyć zdjęcia już masz, ale zatrzymać i pomyśleć o wiadomości to zdjęcie wyśle w kontekście randki stronie internetowej.Stop and think about what could happen if the American middle class took to the streets like some of the citizens in the Middle Eastern countries as of late.
Zatrzymać i pomyśleć o tym, co może się zdarzyć, jeśli amerykańska klasa średnia wyszli na ulice, jak niektórzy z mieszkańców w krajach Bliskiego Wschodu, jak późno.At any moment, a person can stop and think about what is in his mind.
W kazdej chwili ktos moze zatrzymac i pomyslec o tym, co jest w jego umysle.Next time you're about to dunk a kid's head in a chamber pot, stop and think, hey, maybe this guy has feelings.
Następnym razem zechcecie wsadzić głowę dzieciaka do kubła z wodą, zatrzymajcie się i pomyślcie… hej, może on też ma jakieś uczucia.you have to stop and think: to carry out a job of such magnitude, when you feel unable.
coś jest niemożliwe, zatrzymujesz się i myślisz: że nie poradzisz sobie z ogromem pracy.acquaintances with requests, stop and think.
znajomych z wniosków, zatrzymać i pomyśleć.But maybe you should stop and think Granted, we're desperate for money of what kind of life you will be leading.
To pewne, że potrzeba nam kasy, ale… może się tak zatrzymaj i pomyśl w jaki rodzaj życia się pakujesz.You tear me down to make yourself feel better… which is kind of pathetic when you actually… stop and think about it, assuming, of course… weighing down your head. because you really hate yourself… you can think with all that makeup.
Żeby poczuć się lepiej… przestajesz i myślisz o tym, co okazuje się żałosne, kiedy właściwie… bo tak naprawdę to nienawidzisz samej siebie… Mieszasz mnie z błotem, zakładając oczywiście.You tear me down to make yourself feel better… which is kind of pathetic when you actually… stop and think about it, assuming, of course… weighing down your head.
Bo tak naprawdę to nienawidzisz samej siebie… Mieszasz mnie z błotem, żeby poczuć się lepiej… przestajesz i myślisz nad tym, zakładając, oczywiście… przysłania twój umysł.so we have to really stop and think, what are we trying to do with the sciences and the arts?
programy na rzecz edukacji. Powinniśmy się zatrzymać i zastanowić, co takiego staramy Stop and think about it.
Zatrzymaj się i pomyśl.Navid, stop and think.
Navid, zastanów się i pomyśl.
