STOP AND THINK in Hungarian translation

• állj meg és gondolj
• megálljunk és elgondolkodjunk
• megálljanak és elgondolkozzanak
• álljanak meg és gondolkodjanak
• állj meg és gondolkozz

Examples of using Stop and think in English and their translations into Hungarian

By choosing this candle your vibration is saying'stop and think'.
Ezt a gyertyát választva azt mondod:“Le kell állnom és gondolkodnom kell.”.

cos it's easier than having to stop and think.
mert ez egyszerűbb, mint megállni és gondolkodni.

To much people waiting for taking care of made me stop and think for a while.
Nagyon sok ember, aki vigyázott arra, hogy egy kicsit megálljon és gondolkodjon.

There were so many things that made me stop and think.
Sok olyan dolog volt, ami miatt meg kellett állnom és elgondolkodnom.

As a magician, I try to create images that make people stop and think.
Bűvészként olyan dolgokat próbálok létrehozni, melyek láttán az emberek megállnak és gondolkoznak.

So also, sometimes positive energies cause problems in our life to make us stop and think and lead us to enquiring about the spiritual realm and spiritual practice.
Így, néha a pozitív energiák is problémákat okoznak az életünkben, hogy egy pillanatra megálljunk és elgondolkodjunk. Ezáltal vezetnek el a spirituális birodalom utáni kutatáshoz és a spirituális gyakorlathoz.

acquaintances with requests, stop and think.
ismerősök kérések, megálljunk és elgondolkodjunk.

How many of you can hear a criticism of yourself, then stop and think,"Wow, what if they're right?".
Hányan vagytok, akik meg tudják hallgatni a kritikát, megállni és elgondolkodni:"Huh és ha igaza van?".

Please stop and think for a while, which of the above-mentioned areas play an important role in your company's innovation capacity.
Kérjük álljon meg és gondolja át: melyek a fent említett területek közül azok, melyek szervezetében az innovációs teljesítmény területén fontosak.

Stop and think for a bit,
Álljatok meg és gondolkodjatok egy kicsit és próbáljátok felfogni,

the very idea of a radical social transformation may appear as an impossible dream- yet the term‘impossible' should make us stop and think.
radikális társadalmi átalakulásnak még a gondolata is lehetetlen álomnak tűnhet- de épp itt, a„lehetetlen" szónál érdemes megállnunk és elgondolkodnunk egy kicsit.

When people say nothing can change, just stop and think what the world was like 10,
Amikor azt mondják nem változik semmi, csak álljanak meg, és gondolkodjanak el milyen volt a világ 10,

Stop and think: do you like all of the same things,
Állj meg és gondold át: még mindig szeretsz mindent,

When people say nothing can change, just stop and think what the world was like 10,
Amikor azt mondják nem változik semmi, csak álljanak meg, és gondolkodjanak el milyen volt a világ 10,

Stop and think about the goal we set for ourselves when we pursue our own righteousness.
Állj meg és gondold végig, milyen célt tűztünk ki magunk elé, hogy elérjük saját tisztességességünket.

Stop and think what impact your online activity may have on your privacy
Állj meg és gondolkodj el azon, milyen következményei lehetnek az online cselekedeteidnek a saját privátszférádra

animated conversation because we should have to stop and think.
szórakoztató társalgást folytatni, mert időnként meg kellene állnunk és gondolkodnunk.

this is something that should make us stop and think and, hopefully, also act in the future at European level,
ez a hír talán arra késztet, hogy megálljunk és elgondolkodjunk ezen. Remélem, a jövőben európai szinten, sőt nemzetközi szinten

if you who are reading me now have been born on this very day stop and think,"How much has I lived since I was born?"!
sok ember született és ha az ember, aki most olvas rám, ezen a napon született meg és gondolkodjon,"Mennyit éltem azóta, hogy megszülettem?„!

You stop and think!
Fejezd be és gondolkodj.