STRANGE TIME in Polish translation

• dziwny czas
• dziwna pora
• dziwnym momencie
• dziwnym okresie
• dziwnych czasach
• dziwny moment

Examples of using Strange time in English and their translations into Polish

It was a very strange time back then.
To były bardzo dziwne czasy.

It's been a strange time.
To był dziwny okres.

That seems like a strange time and place to commit a violent homicide, wouldn't you agree?
To dziwny czas i miejsce, by popełnić brutalne morderstwo. Zgodzisz się?

Strange time for a vacation.
Nastały dziwne czasy, aby robić sobie wakacje.

Goody Proctor, this is a strange time.
Kumoszko Proctor, żyjemy w dziwnych czasach.

You met me at a very strange time in my life, and I wasn't always.
Poznałeś mnie w dziwnym okresie mojego życia, a ja nie zawsze byłam.

To a bunch of tired people stuck in a very strange time. and you will never know what you have meant You brought a little light to a dark and dismal place.
Uwiezionych w bardzo dziwnym czasie. Wnioslas troche swiatla do ciemnego i ponurego miejsca… i nigdy nie bedziesz wiedziala ile znaczylas do grupki zmeczonych ludzi.

you will never know what you have meant to a bunch of tired people… stuck in a very strange time.
nigdy nie bedziesz wiedziala ile znaczylas do grupki zmeczonych ludzi… uwiezionych w bardzo dziwnym czasie.

is being formulated at a very strange time for the European Union.
ta troska jest formułowana w bardzo niezwykłym momencie dla Unii Europejskiej.

This may seem a strange time for a casino to be open,
To może wydawać się dziwny czas na kasyno będzie otwarty,

We live in a strange time- on the one hand we enjoy the tremendous development of our civilization
Żyjemy w dziwnych czasach- z jednej strony cieszy nas ogromny rozwój cywilizacyjny i chętnie korzystamy z jego zdobyczy,

Strange times, Archie.
Dziwne czasy, Archie.

These are strange times, and the threat of Samaritan should not be underestimated.
Są to dziwne czasy, i groźby Samarytanina nie należy lekceważyć.

We live in strange times.
Żyjemy w dziwnych czasach.

Strange times, to be sure.
Dziwne czasy, z pewnością.

And in these strange times, people ask.
Ludzie zadają sobie pytanie:/W tych dziwnych czasach.

All this hits at the strangest times.
To wszystko… jest w dziwnym czasie.

These are strange times, Captain.
To są dziwne czasy, Kapitanie.

Yeah, strange times we're living in.
Tak, żyjemy w dziwnych czasach.

Strange times, strange ways to cope.
Dziwne czasy, dziwny sposób bycia.