SUBNETS in Polish translation

• podsieci
• podsieciach
• podsieciami

Examples of using Subnets in English and their translations into Polish

segmented network with relatively light traffic between subnets.
podzielonej na segmenty sieci o stosunkowo małym ruchu między podsieciami.

Multiple IP Settings can be configured to allow different workgroups in two different subnets.
Możliwość skonfigurowania wielu ustawień IP w celu umożliwienia utworzenia różnych grup roboczych w dwóch różnych podsieciach.

Zero Client are reachable on the network e.g. their subnets are not masked.
Host są dostępne w sieci np. czy podsieci nie są maskowane.

If a network has the Home/office protection type, all directly connected subnets are included in the trusted zone.
Jeśli typ zabezpieczeń sieci to W domu/pracy, do strefy zaufanej dodawane są wszystkie bezpośrednio połączone podsieci.

that the clients should use to communicate with clients on other subnets.
którego klienci będą używać do komunikowania się z klientami w innych podsieciach.

In the console tree, double-click Sites, right-click Subnets, and then click New Subnet.
W drzewie konsoli kliknij dwukrotnie pozycję Lokacje, kliknij prawym przyciskiem myszy pozycję Podsieci, a następnie kliknij polecenie Nowa podsieć.

Broadcast relies on a broadcast-enabled time server to forward the packets to all client subnets that have clients listening.
Transmisja polega na serwerze z obsługą transmisji w czasie do przekazania pakiety do wszystkich podsieci klientów, które klienci słuchania.

By associating a site with one or more subnets, you assign a set of IP addresses to the site.
Kojarząc lokację z co najmniej jedną podsiecią, można przypisać do lokacji zestaw adresów IP.

Fixed wording of the"Reject leases from" option for a DHCP interface it can only take addresses, not subnets.
Naprawiono brzmienie"Odrzuć dzierżawę od" opcja dla interfejsu DHCP może przyjmować tylko adresy, nie podsieci.

Citation Flow and Referring subnets.
Citation Floworaz Referujących Subnetach.

1,255 referring subnets.
255 referujących subnetów.

This test validates that settings related to DNS are configured appropriately for clusters using multiple subnets to span multiple sites.
Ten test sprawdza, czy ustawienia związane z usługą DNS są odpowiednio skonfigurowane dla klastrów korzystających z wielu podsieci do połączenia wielu lokalizacji.

into two separate segments without having to create subnets, and use a router to link them together.
na dwa oddzielne segmenty, nie tworząc przy tym podsieci, a oba segmenty połączyć ze sobą ruterem.

make sure that the router between subnets can relay DHCP messages between clients and the server.
należy sprawdzić, czy router między podsieciami może przekazywać komunikaty DHCP między klientami a serwerem.

routers are used to interconnect hardware and software used on different physical network segments called subnets and forward IP packets between each of the subnets..
routery są używane do łączenia sprzętu i oprogramowania między różnymi segmentami sieci fizycznej(nazywanymi podsieciami) oraz do przesyłania dalej pakietów IP między każdą z tych podsieci.

Although DNS is designed to help reduce broadcast traffic between local subnets, it does create some traffic between servers
Chociaż system DNS został zaprojektowany w celu zmniejszania ruchu wynikającego z emisji między podsieciami lokalnymi, generuje między serwerami i klientami pewną ilość ruchu,

are moved between subnets.
przenoszonymi między różnymi podsieciami.

Grpmask- The subnet mask associated with the group IP address.
Grpmask- Maska podsieci skojarzona z adresem IP grupy.

Mask The subnet mask associated with the group address.
Mask Maska podsieci skojarzona z adresem grupy.

By default, subnet summarization is disabled.
Domyślnie podsumowanie podsieci jest wyłączone.