SUSTAINABLE AND COMPETITIVE in Polish translation

• zrównoważony i konkurencyjny
• zrównoważonej i konkurencyjnej
• trwałych i konkurencyjnych
• zrównoważonego i konkurencyjnego
• zrównoważone i konkurencyjne
• trwałego i konkurencyjnego

Examples of using Sustainable and competitive in English and their translations into Polish

In its Green Paper Towards a secure, sustainable and competitive European energy network2,
W zielonej księdze- W kierunku bezpiecznej, zrównoważonej i konkurencyjnej europejskiej sieci energetycznej2,

Make the transition to a reliable, sustainable and competitive energy system, in the face of increasingly scarce resources,
Przekształcenie systemu energetycznego w niezawodny, zrównoważony i konkurencyjny w sytuacji wzrastającego niedoboru zasobów, rosnącego zapotrzebowania na energię

Promoting sustainable and competitive fisheries and aquaculture,
Promowanie zrównoważonego i konkurencyjnego rybołówstwa i akwakultury,

Agenda for a sustainable and competitive European tourism- COM(2007) 621 final.
Agenda dla zrównoważonej i konkurencyjnej turystyki europejskiej- COM(2007) 621 wersja ostateczna.

aquaculture should be sustainable and competitive from an economic, social
akwakultura powinny być zrównoważone i konkurencyjne z punktu widzenia gospodarczego,

The LeaderSHIP 2020 strategy as a vision for the maritime technology industry: towards an innovative, sustainable and competitive maritime industry in 2020.
Strategia LeaderSHIP 2020 jako wizja przemysłu technologii morskich dla innowacyjnego, zrównoważonego i konkurencyjnego przemysłu morskiego w 2020 roku.

Member States are increasingly interdependent to ensure secure, sustainable and competitive access to energy.
państwa członkowskie zwiększają wzajemne powiązania, aby zapewnić bezpieczny, zrównoważony i konkurencyjny dostęp do energii.

The Committee will take position to these as well as to the Green Paper"Towards a secure, sustainable and competitive European Energy Network.
Komitet odniesie się do tych propozycji, jak również do zielonej księgi zatytułowanej„W kierunku bezpiecznej, zrównoważonej i konkurencyjnej europejskiej sieci energetycznej”.

The specific objective is to make the transition to a reliable, sustainable and competitive energy system, in the face of increasingly scarce resources,
Celem szczegółowym jest zapewnienie przejścia do niezawodnego, trwałego i konkurencyjnego systemu energetycznego w obliczu malejącej ilości zasobów,

integrated internal energy market will make a major contribution to achieving secure, sustainable and competitive energy for the Union.
zintegrowany wewnętrzny rynek energii w znaczący sposób przyczyni się do zapewnienia Unii pewnego, zrównoważonego i konkurencyjnego zaopatrzenia w energię.

innovation related to energy, Societal challenges- Making the transition to a reliable, sustainable and competitive energy system.
innowacja w zakresie energii, wyzwania społeczne- przekształcenie systemu energetycznego w system niezawodny, zrównoważony i konkurencyjny.

innovation is essential to guarantee a sustainable and competitive future for our economies.
innowacje jest konieczne do zagwarantowania naszej gospodarce zrównoważonej i konkurencyjnej przyszłości.

EC and EESC: Defining guidelines for a European sustainable and competitive woodworking and furniture sector" follow up CCMI/088.
EKES-u„Określenie kierunków rozwoju dla bardziej zrównoważonego i konkurencyjnego europejskiego sektora drzewnego i meblarskiego” kontynuacja opinii CCMI/088.

The investment will allow the ecosystem of the Akulaku Group to become more sustainable and competitive.
Dokonana inwestycja ta sprawi, że istniejący w Grupie Akulaku ekosystem prowadzonej działalności będzie jeszcze bardziej zrównoważony i konkurencyjny.

commends the Commission communication entitled"Agenda for a sustainable and competitive European tourism.
pozytywnie ocenia komunikat Komisji pt.„Agenda dla zrównoważonej i konkurencyjnej turystyki europejskiej”.

today's discoveries in energy research are opening new opportunities to create a more secure, sustainable and competitive energy system for the future.
obecne odkrycia w dziedzinie badań w zakresie energii otwierają nowe możliwości utworzenia bardziej bezpiecznego, zrównoważonego i konkurencyjnego systemu energetycznego na przyszłość.

A vital part of creating a sustainable and competitive construction sector is securing good working conditions in the sector.
Zapewnienie dobrych warunków pracy jest bardzo istotne dla tworzenia zrównoważonej i konkurencyjnej branży budowlanej.

Through this award, we want to encourage young farmers to a future within sustainable and competitive food production”,
Poprzez ten konkurs, chcemy zachęcić młodych rolników do spojrzenia w przyszłość, w zakresie zrównoważonej i konkurencyjnej produkcji żywności",

Even though all of the requirements for an inclusive, sustainable and competitive Europe are included, it is impossible
I chociaż uwzględniono wszystkie wymogi na rzecz osiągnięcia Europy konkurencyjnej, zrównoważonej i sprzyjającej integracji społecznej,

The CAP is intended to be sustainable and competitive, to supply consumers with safe,
WPR ma być zrównoważona i konkurencyjna, zapewniać konsumentom bezpieczną