Examples of using Symposiums in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The symposiums are an opportunity for the entire Polish community of behavior analysts to meet, exchange views, discuss, and integrate.
Sympozja są okazją do spotkania, wymiany poglądów, dyskusji oraz integracji przedstawicieli polskiego środowiska analityków zachowania.These pairings include frequent updates on symposiums, seminars, and other events open to staff,
Pary te obejmują częste aktualizacje na sympozjach, seminaria, oraz inne wydarzenia otwarte dla pracowników,The symposiums are aimed at presenting(1)
Doctor's wide knowledge is being still extended by taking part in symposiums of different type, lectures, contacts with west veterinary clinics and by careful exploring every problem, every case.
Duża wiedza Doktora wciąż poszerzana jest przez wyjazdy na różnego rodzaju sympozja, wykłady, kontakty z zachodnimi klinikami weterynaryjnymi oraz przez wnikliwe zgłębianie każdego problemu, każdego przypadku.Our specialists regularly attend international medical conventions and symposiums dedicated to various problems of addiction Budapesht 2008,
Nasi specjaliści regularnie uczestniczą w medycznych konwencjach i sympozjach poświęconych różnym problemom narkomanii Budapeszt 2008,Recitations from the symposiums as well as the supplementary studies are published in the publication series"Homo meditans.
Odczyty z sympozjum wraz ze studiami uzupełniającymi publikowane są w serii wydawniczej"Homo meditans.Under the patronage of the Institute several dozen nationwide symposiums took place with the participation of numerous out-of-state contacts,
Pod auspicjami Instytutu odbyło się kilkanaście sympozjów ogólnopolskich z udziałem licznych gości z zagranicy,conferences, symposiums, sports, recreation
konferencje, sympozja, imprezy sportowo-rekreacyjneThese pairings include frequent updates on symposiums, seminars, and other events open to staff,
Pary te obejmują częste aktualizacje na sympozjach, seminaria, oraz inne wydarzenia otwarte dla pracowników,Subsequent symposiums enjoyed increasingly large interest;
Każde kolejne sympozjum cieszyło się coraz większym zainteresowaniemAfter a preliminary opening in September 2001, Neuhardenberg has officially been in operation as a place for conferences, symposiums, debates, theatre,
Po wcześniejszym otwarciu we wrześniu 2001 r. pałac Neuhardenberg służy od 8 maja 2002 r. jako miejsce konferencji, sympozjów, debat, teatru,which hosts symposiums and guest speakers and offers mentors to young women.
która organizuje sympozja i prelegentów i oferuje mentorów dla młodych kobiet.The MCI experts take part in conferences, symposiums, fairs, exhibitions,
Specjaliści z WIŁ uczestniczą w konferencjach, sympozjach, targach, wystawach,you don't see any symposiums on the human contagion.
ale nie ma żadnego sympozjum ludzkiej zarazy.Alpejski" Hotel in Karpacz is also o very good place for an organization of conferences, symposiums, debates and integrational parties.
Hotel"Alpejski" w Karpaczu jest również bardzo dobrym miejscem na zorganizowanie konferencji, sympozjów, narad oraz imprez integracyjnych.The Antivilla is my studio- events and symposiums are held there, but overnight stays happen, as well.
Antivilla jest moim studio- odbywają się tu imprezy i sympozja, ale czasami ludzie także tu nocują.He participated in many congresses and symposiums on the whole world to field politic research,
Uczestniczył w wielu kongresach i sympozjach na całym świecie także z zakresu nauk politycznych,local enamelling companies organize since 1999 International Symposiums of Frýdlant artistic enamel.
Frýdlant n O i lokalnymi firmami od 1999 r., Międzynarodowe Sympozjum Frydlandskie artystycznego szkliwa.including conferences, symposiums, academic workshops,
również konferencji, sympozjów, warsztatów naukowych,congresses and symposiums, work and get additional training at universities all over the world.
kongresy i sympozja, pracy i uzyskać dodatkowe szkolenie na uniwersytetach na całym świecie.
