SYNCHRONIZES in Polish translation

• synchronizuje
• synchronizacja
• będzie synchronizowana
• zsynchronizować
• zsynchronizuje się

Examples of using Synchronizes in English and their translations into Polish

The way it's ticking synchronizes with your heartbeat.
Jego tykanie synchronizuje się z pańskim biciem serca.

Synchronizes with your heartbeat. The way it's ticking.
Jego tykanie synchronizuje się z pańskim biciem serca.

It's ticking. Synchronizes with your heartbeat.
Jego tykanie synchronizuje się z pańskim biciem serca.

The ticking synchronizes with your heartbeat.
Tykanie synchronizuje się z biciem serca.

During cataclysmic global events, our collective consciousness synchronizes.
Podczas kataklizmów/na skalę światową/nasze świadomości/synchronizują się.

The inclusion of the pilot after switching the remote synchronizes with the car.
Włączenie pilota po włączeniu pilota synchronizuje się z samochodem.

and accurately synchronizes any number of client computers.
i dokładnie synchronizuje dowolnej liczby komputerów klienckich.

Mess reads your evolution addressbook and synchronizes it with your online buddy rosters.
Mess odczytuje ewolucji adresową i synchronizuje je z twoich internetowych spisach kolego.

you don't have your Kindle with you Automatically synchronizes your last page read
nie masz Kindle z Tobą, Automatyczna synchronizacja Twoja ostatnia strona czytać

desktop computers, and synchronizes automatically between all your devices.
komputerach stacjonarnych i synchronizuje automatycznie pomiędzy wszystkimi urządzeniami.

only one category synchronizes with the task in Lotus Notes.
tylko jedna kategoria będzie synchronizowana z zadaniem w Lotus Notes.

Q9: Can nova synchronizes the Wi-Fi network name
P9: Czy Tenda nova może zsynchronizować nazwę sieci Wi-Fi

a task on your BlackBerry® device, but only one category synchronizes with.
tylko jedna kategoria będzie synchronizowana z zadaniem w programie Lotus Notes.

that is called via Linux and which synchronizes data with/on shared devices.
która jest wywoływana przez Linux i które synchronizuje dane z/na udostępnionych urządzeń.

Netsh p2p pnrp cloud synchronize host- Windows 2000/XP- command Synchronizes a cloud with a specified host.
Netsh p2p pnrp cloud synchronize host- Windows 2000/XP- polecenie Synchronizuje chmurę z określonym hostem.

the music mode synchronizes the lights to your performance.
tryb muzyka synchronizuje światła do wydajności.

Time Machine backup folders) and synchronizes the changes to the destination server.
zapasowych aplikacji Qsync i Time Machine) oraz synchronizację zmian na serwerze docelowym.

Other clients on your network can receive updates that result from discovered threats while a client is roaming even before it synchronizes with ESMC.
Wówczas inne klienty w sieci mogą otrzymać aktualizacje, które zostały przygotowane w oparciu o zagrożenia wykryte podczas przebywania klienta poza siecią firmy, i to nawet przed synchronizacją z centrum ESMC.

This Server Task synchronizes the Users and User Group information from a source such as Active Directory,
To zadanie serwera synchronizuje użytkowników i informacje o grupach użytkowników ze źródła, takiego jak usługa Active Directory,

The RheoCompass™ software ensures flexible test programming in rotation and oscillation mode and synchronizes the LCR meter of the DRD with the MCR via trigger impulse.
Oprogramowanie RheoCompass™ gwarantuje dowolne programowanie testu w trybie rotacji i oscylacji oraz synchronizuje miernik LCR DRD z MCR za pośrednictwem impulsu wyzwalana.