TACIS in Polish translation

• tacis

Examples of using Tacis in English and their translations into Polish

The current external assistance programmes(Phare, Tacis, Meda and Cards),
Obecne programy pomocy zewnętrznej(Phare, Tacis, Meda i Cards),

Whereas the States receiving assistance under Tacis and those countries designated as eligible under Phare are making efforts to achieve economic
Państwa otrzymujące pomoc w ramach Tacis oraz wyznaczone jako kwalifikujące się w ramach Phare starają się przeprowadzić reformy gospodarczo- społeczne

notably the Meda and the Tacis programmes, now replaced by the European Neighbourhood
mianowicie programy Meda i Tacis, zastąpione przez Europejski Instrument Sąsiedztwa

cater for their requests- as expressed in the programming of Phare and Tacis assistance- in terms of development
odpowiedzieć na ich potrzeby- jak wyrażono to w programowaniu pomocy Phare i Tacis- w zakresie rozwoju

Whereas projects undertaken by the Community under the Phare and Tacis programmes to improve the level of safety of the nuclear installations comprise inter alia studies to identify areas of weakness
Rozpoczęte przez Wspólnotę projekty w ramach programów Phare i Tacis, mające na celu podniesienie poziomu bezpieczeństwa instalacji nuklearnych, obejmują między innymi badania

a theme which is particularly popular in the Tacis region a fourth of all SCMs selected in the Tacis region are linked to quality enhancement.
który jest szczególnie często poruszany w regionie Tacis czwarta część wszystkich projektów SCM w regionie Tacis jest związana z podwyższaniem jakości.

The TACIS instrument proved to be insufficient to meet the growing demand for funding of projects.
Instrument TACIS okazał się niewystarczający, aby sprostać rosnącemu zapotrzebowaniu na finansowanie projektów.

IMG- TEMPUS TACIS Annex 2.3- Table 2.
IMG- TEMPUS TACIS Załącznik 2.3- Tabela 2.

JEP- TEMPUS TACIS Annex 2.1- Table 2.
JEP- TEMPUS TACIS Załącznik 2.1- Tabela 2.

SCM- TEMPUS TACIS Annex 2.2- Table 2.
SCM- TEMPUS TACIS Załącznik 2.2- Tabela 2.

TACIS in the Russian Federation.
TACIS w Federacji Rosyjskiej.

TACIS Technical Assistance for the Commonwealth of Independent States.
TACIS Pomoc Techniczna dla Wspólnoty Niepodległych Państw.

The RCoA performed a parallel audit on the side of relevant Russian authorities on TACIS projects.
RIO przeprowadziła równoległą kontrolę projektów TACIS po stronie odpowiednich rosyjskich władz.

According to the TACIS Regulation[16], taxes and duties are not eligible expenditure.
Zgodnie z rozporządzeniem w sprawie TACIS[16] podatki i opłaty nie są wydatkami kwalikowalnymi.

International Organisation for Migration/ TACIS RAP 2002.
Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji/ TACIS RAP 2002.

CARDS, TACIS, MEDA.
CARDS, TACIS, MEDA.

POOR EFFECTIVENESS OF TACIS PROJECTS.
NISKA SKUTECZNOść PROJEKTóW TACIS.

Special Report 11/2001 concerning the TACIS cross-border cooperation programme.
Sprawozdanie specjalne nr 11/2001 dotyczące programu współpracy przygranicznej TACIS.

Ii the general objectives of the TACIS programme, with particular reference to its sectoral aspects;
Ii ogólnymi celami programu Tacis, w szczególności w odniesieniu do jego aspektów sektorowych;

Implementation of Tempus in the CARDS and TACIS regions.
Wdrożenie tempus w regionach cards i tacis.