TAKE DEEP in Polish translation

• weź głęboki
• wziąć głęboki
• proszę głęboko
• bierz głębokie

Examples of using Take deep in English and their translations into Polish

Take deep breaths.
Weź głębokie oddechy.

If I could take deep breaths, it would mean I could breathe.
Gdybym mógł wziąć głębokie oddechy, oznaczałoby to, że mogę oddychać.

Just… just… just take deep breaths.
Po prostu weź głęboki oddech.

Just take deep breaths.
Po prostu weź głęboki oddech.

Try and take deep breaths.
Weź głebokie oddechy.

Take deep breaths of the healing powers of Delphi.
Weźcie głęboki wdech uzdrawiającej mocy Delphi.

Take deep breaths, in through your nose,
Bierzcie głębokie wdechy przez nos,

Take deep breaths.
Weź kilka głębokich oddechów.

Relax your muscles and take deep breaths.
Rozluźnijcie mięśnie i weźcie głęboki oddech.

Just close your eyes, take deep breaths.
Zamknijcie oczy, weźcie głębokie wdechy.

Even if it hurts, you have to take deep breaths. Breathe.
Oddychaj. Boli, ale musisz brać głębokie wdechy.

So calm down, take deep breaths and let's focus on what needs to be done.
Więc uspokoić, wziąć głęboki oddech…- I niech N's skupić się na, co należy zrobić.

take a walk with friends or just take deep breaths that will immediately reduce the stress levels.
na spacer z przyjaciółmi lub po prostu wziąć głęboki oddech, które natychmiast zmniejsza poziom stresu.

Takes deep breaths.
Weź głęboki oddech.

Take deeps breaths.
Prosze wziąć głęboki wdech.

Loose up. Take, deep breath?
Czemu się nie rozluźnisz, nie weźmiesz głębszego oddechu?

Just take deeper breaths.
Tak. Bierz głębsze oddechy.

just start taking deep breaths.
wystarczy, że weźmiesz głęboki wdech.

BENEFITS: You can take deeper breaths during your workout,
ITS KORZYŚCI: Możesz wziąć głębszy oddech podczas treningu,

Shinji is taken deep underground to the Geofront housing the NERV facility.
Shinji jest brane głęboko pod ziemią do obudowy geofront obiekcie NERV.