TAKE IMMEDIATE in Polish translation

• podjąć natychmiastowe
• podejmować natychmiastowe
• podjęcie natychmiastowych
• przyjąć natychmiastowe

Examples of using Take immediate in English and their translations into Polish

In addition, EU law enforcement services should take immediate measures to prevent crime on the roads.
Ponadto organy bezpieczeństwa krajów UE powinny niezwłocznie podjąć działania służące ukróceniu przestępczości na drogach.

Take immediate and effective measures to eliminate the worst forms of child labour as defined.
Handlem i porwaniami; d Powziąć natychmiastowe i efektywne środki na rzecz wyeliminowania najgorszych form pracy.

The ECB should lead the way in this area and take immediate measures to make its work more transparent.
EBC powinien torować drogę w tym obszarze, podejmując niezwłocznie środki na rzecz zapewnienia większej przejrzystości swojej pracy.

I believe we need to monitor it very carefully and take immediate action if necessary.
Uważam za konieczne, abyśmy to rozwiązali wnikliwie prześledzili i w razie konieczności podjęli niezwłoczne działania.

The Commission should therefore recommend that all Member States take immediate, effective measures such as this.
Komisja powinna zatem zalecić, aby wszystkie państwa członkowskie podjęły natychmiastowe, skuteczne działania tego rodzaju.

we will respond and take immediate action to resolve customer's issue within 12 hours.
odpowiemy i podejmiemy natychmiastowe działania w celu rozwiązania problemu klienta w ciągu 12 godzin.

The European Union needs to invest in its young people and take immediate effective action to prevent
Unia Europejska musi inwestować w swoją młodzież oraz podjąć natychmiastowe i skuteczne działania w celu zapobiegania

the Commission may take immediate safeguard measures in the cases referred to in Articles 31 and 32 of the Agreement.
Komisja może podjąć natychmiastowe środki ochronne w przypadkach określonych w art. 31 i 32 Układu.

All these helpful alert notifications enable IT administrators to take full control of the most recent status of the Turbo NAS and take immediate actions to troubleshoot in time,
Wszystkie te pomocne powiadomienia alarmowe umożliwiają administratorom pełną kontrolę nad najnowszym stanem Turbo NAS i podjęcia natychmiastowych działań mających na celu rozwiązywanie problemów,

Attention should be drawn to the fact that the Commission must take immediate action to address the issue of Siberian overflights
Należy zwrócić uwagę na fakt, że Komisja musi podjąć niezwłoczne działania, by zająć się kwestią przelotów nad Syberią

that the European Commission should take immediate action to counter this.
Komisja powinna niezwłocznie podejmować działania, by temu przeciwdziałać.

thereafter Article 39(4) of the SAA, the Commission may take immediate measures as provided for in Article 26 of the Interim Agreement, and thereafter Article and 39 of the SAA.
art. 39 ust. 4 układu Komisja może bezzwłocznie zastosować środki, o których mowa w art. 26 umowy przejściowej i art. 39 układu.

depending on the gravity of the infringement, take immediate enforcement measures such as in particular.
w zależności od wagi naruszenia, podejmują natychmiastowe środki egzekwowania prawa, takie jak, w szczególności.

should also take immediate action to address any obscure points in the directive, in order both to benefit
powinny tez podjąć niezwłocznie działania mające na celu wyjaśnienie niezrozumiałych punktów przedmiotowej dyrektywy,

the Commission may take immediate measures as provided for in Articles 24
Komisja może przyjąć natychmiastowe środki przewidziane w art. 24

The European Union therefore took immediate steps to adopt new rules on aviation security.
Unia Europejska podjęła natychmiastowe kroki w celu przyjęcia nowych przepisów dotyczących ochrony lotnictwa.

Part ii taking immediate actions.
Część ii podjęcie natychmiastowych działań.

ExxonMobil took immediate action and did two things.
Firma ExxonMobil podjęła natychmiastowe działania i zrobiła dwie rzeczy.

Axis 2: taking immediate action.
Obszar 2: podjęcie natychmiastowych działań.

I saw The Source's son taking immediate power.
widziałam syna Źródła, który natychmiast przejmuje moc.