TALK TOO in Polish translation

• mówią za
• gadać za
• rozmawiać zbyt

Examples of using Talk too in English and their translations into Polish

Does that mean me he can talk too?
Czy to znaczy, że potrafi też mówić?

People who talk too much.
Ludzi, którzy mówią zbyt wiele.

You see, the women talk too much[here], men just don't talk,
Widzicie, kobiety mówią za dużo, a mężczyźni nie sądzą, że warto się odzywać,

cos I will just talk too much.
po prostu będę gadać za dużo.

He might be old, and obnoxious, and talk too much, But he solved a lot of big cases when he was young.
Może jest stary i okropny, i mówi za dużo, ale rozwiązał za młodu wiele spraw.

We need not talk too much, we need not keep quiet,
Nie musimy mówić za dużo, nie musimy też milczeć, ale w centrum powinniśmy

What? and I can't have that. You drink too much, which makes you talk too much?
Pijesz za dużo, co sprawia, że mówisz za dużo, a ja nie mogę na to pozwolić Jaki?

Mr Cohn-Bendit said that it was not enough to provide food but that we had to talk too.
Pan poseł Cohn-Bendit powiedział, że nie wystarczy dostarczyć żywność, ale trzeba również rozmawiać.

There are those individuals who don't talk at all; there are those individuals who talk too much.
Są tacy, którzy wcale nie mówią, i tacy, którzy mówią zbyt wiele.

I would just like to describe-- I won't talk too loud. He might get irritated.
Chciałbym tylko opisać-- Nie będę mówił zbyt głośno. Może się zdenerwować.

Poles also agreed more frequently than people in the other countries surveyed the"Jews still talk too much about what happened during the Holocaust.
Polacy częściej niż inne ankietowane narody przyznają natomiast, że ich zdaniem"Żydzi nadal mówią zbyt dużo o tym, co wydarzyło się podczas Holokaustu.

when it comes to talking some people talk too much, or they do not talk at all or they eat not at all.
chodzi o rozmowy, niektórzy ludzie mówią zbyt wiele. Albo nie mówią wcale, albo nie jedzą w ogóle.

Added 4 year ago 01:38 A very cantik prawan with ayu dark long hair is featured in this video she is one of these girls who seem very isin when you see them the first time they don t talk too much and have this scared look
Dodane 4 rok temu 01:38 A bardzo ładne dziewczyna z piękne ciemny długo włosy jest featured w to wideo ona jest jeden z te dziewczyny kto wydaje bardzo nieśmiałe kiedy ty zobaczyć im the pierwszy czas oni don t rozmowa zbyt wiele i mieć to scared spojrzeć

Damien Scott talks too much and to people he shouldn't.
Damien Scott mówi za dużo ludziom, którym nie powinien.

Meg talks too much.
Meg mówi za dużo.

No, they-they're talking over each other, talking too fast.
Nie, rozmawiają ze sobą, mówią zbyt szybko.

Lm not talking too loud, am I?
Nie mówię za głośno?

He talks too fast.
On mówi za szybko.

Am I talking too fast for you to follow?
Czy ja mówię za szybko jak na twój ludzki mózgu?

Podcasters talking too softly? Give them a(volume) boost.
Podcasters mówić zbyt cicho? Daj im(Tom) podnieść.