THE AFFINITY in Polish translation

• powinowactwo
• koligacji
• koligacja
• koligacjätm

Examples of using The affinity in English and their translations into Polish

Hydroxy yohimbine provides a clear advantage over yohimbine in the affinity of alpha-2 adrenergic receptors
Hydroxy yohimbine zapewnia wyraźną przewagę nad johimbiną w powinowactwie do receptorów alfa-2 adrenergicznych

with approximately three times the affinity of testosterone and has been shown to augment skeletal muscle mass
z około trzykrotnym powinowactwem testosteronu i wykazano, że zwiększa masę mięśni szkieletowych i wzrost kości

The affinity of binding to serum SHBG is relatively high
Powinowactwo wiązania z SHBG surowicy jest względnie wysokie,

The other mechanism is evidenced by a reduction in the affinity of the ribosome for the Tetracycline-Mg2+ complex due to mutations in the chromosome.
Drugi z mechanizmów polega na zmniejszeniu powinowactwa rybosomu do kompleksutetracyklina- Mg2+ na skutek mutacji w chromosomie.

This separation relies on the affinity of the molecules for both the mobile phase and particles coating the column the stationary phase.
Ten rozdzielenie polega na koligaci molekuły dla oba mobilnej fazy pokrywa kolumnÄTM czÄ… steczek i stacjonarna faza.

The Affinity of the sea and security of coast a ridge of Crimean mountains create in these parts a unique climate.
Propinquity morza i zashchishchennost brzegu morza gryadoi Krymskikh gor formuja w tych miejscach niezrownany klimat.

He demonstrated the affinity of some melodies of Polish Tatra highlanders to the melodies of Czech,
Wykazał pokrewieństwo niektórych melodii polskich górali tatrzańskich z melodiami górali czeskich,

The rest of the big international players will not necessarily have the affinity to Western European and American models of global governance.
Innym dużym graczom na arenie międzynarodowej zachodnioeuropejskie i amerykańskie modele stawiania czoła globalnym wyzwaniom nie muszą być bliskie.

basing their respective unities on the affinity of civilisations.
opierające swoje poszczególne zjednoczenia na pokrewieństwie cywilizacyjnym.

But also in it, as well as in the further statement, the affinity to Russian music of 70th years obviously affects.
Ale takze w tym, jak i pozniej na opisie, oczywisto skazyvaetsya propinquity do ruskiego muzyka 70 lat.

In vitro studies indicate that the affinity of insulin glargine
badania in vitro wskazują na to, że powinowactwo insuliny glargine

Learn more about Zodiac Sign Compatibility The affinity between two individuals is known as compatibility which is also known as Synastry
Dowiedz się więcej o znak zodiaku Kompatybilność Powinowactwo pomiędzy dwoma osobami jest znany jako kompatybilności który jest również znany jako konstelacja

In some organisms that are resistant to erythromycin A due to inducible expression of the MLSB resistance determinant, the affinity of telithromycin for the 50S ribosomal subunit is more than 20- fold that of erythromycin A.
U niektórych drobnoustrojów opornych na erytromycynę A w mechanizmie indukowalnej ekspresji determinanty oporności MLSB, powinowactwo telitromycyny do podjednostki 50S rybosomu jest ponad 20-krotnie większe niż w przypadku erytromycyny A.

While applying the hydrophobic interaction chromatography, the separation of proteins is based on differences in the protein hydrophobicity, whereas the affinity chromatography utilizes the affinity of two substances, for example an enzyme
W chromatografii oddziaływań hydrofobowych uwzględnia się różnice w hydrofobowości białka, natomiast w chromatografii powinowactwa wykorzystuje się powinowactwo dwóch substancji, np. enzymu

thanks to the affinity to the amino groups of proteins,
cząsteczki lawsonu, dzięki powinowactwu do aminowych grup białek,

does not change the affinity of the enzyme to the substrate),
ureazy(tj. Nie zmienia powinowactwa enzymu do substratu),

Mostly they do not confine this trust to those who were able to see the affinity between their fate and that of Christ on Golgotha
Na ogół nie zamykają jej tylko do tych, którzy byli zdolni dostrzec podobieństwo swego losu do Chrystusowej Golgoty i świadomie kształtować swoją

unsafe for mental health, but nevertheless the affinity of picturesque wood gives Inkermanu the special glamour drawing people from different social classes….
rezydowac w ktorym niepewo dla psychicznego zdrowia, ale niemniej propinquity malowniczego lasu dodaje Inkermanu szczegol shik przyciagajace ludzie od roznej warstwy spoleczenstwa….

increasing the affinity to the central nervous system autoimmunity and neurodegeneration.
zwiększenie powinowactwa do centralnego układu nerwowego, choroby autoimmunizacyjne i neurodegeneracji.

IGF-1 receptor binding: The affinity of insulin glargine for the human IGF-1 receptor is approximately 5 to 8-fold greater than that of human insulin(but approximately 70 to 80-fold lower than the one of IGF-1),
Powinowactwo do receptora IGF-1: powinowactwo insuliny glargine do ludzkiego receptora IGF-1 jest około 5 do 8 razy większe niż powinowactwo insuliny ludzkiej(ale około 70 do 80 razy mniejsze niż powinowactwo IGF-1), natomiast metabolity M1