THE ASTRONOMICAL CLOCK in Polish translation

• zegar astronomiczny
• zegarem astronomicznym

Examples of using The astronomical clock in English and their translations into Polish

The Town Hall building contains an exhibition of the town's history, the astronomical clock and the Town Hall.
W budynku ratusza znajduje się ekspozycja dotycząca historii miasta, kurantu i ratusza.

Apartment Saturn 7 is a 3-minute walk from the Astronomical Clock, Old Town Square
jest w dzielnicy żydowskiej, 3 minuty spacerem od zegara astronomicznego, Rynku Starego Miasta

the Old Town Square featuring the Old Town Hall with the Astronomical Clock 2.5 km from Vinohrady Apartment.
położony w odległości 1, 4 km od Muzeum Narodowego przy Placu Wacława oraz 2, 5 km od Rynku Staromiejskiego i zegara astronomicznego.

only 400 metres from the Old Town Square and the Astronomical Clock.
zaledwie 400 metrów od Rynku Starego Miasta i praskiego zegara astronomicznego.

700 metres from the Old Town Square with the Astronomical Clock.
od placu Republiki i 700 metrów od Rynku Staromiejskiego z zegarem astronomicznym.

1 km from the Old Town Hall with the Astronomical Clock.
usytuowany jest w Pradze, 1 km od Staromiejskiego Ratusza z zegarem astronomicznym.

The Astronomical Clock is one of Prague's main attractions,
Zegar Astronomiczny jest jedną z głównych atrakcji Pragi,

1 km from the Tyn Cathedral as well as the Old Town Square with the Astronomical Clock.
1 km od kościoła Najświętszej Marii Panny przed Tynem i Rynku Staromiejskiego z zegarem astronomicznym.

One overlooks the towers of the Church of Our Lady before Týn and the Astronomical Clock, while the other one has a furnished terrace featuring a sun umbrella
Z jednego z nich roztacza się widok na wieże kościoła Najświętszej Marii Panny przed Tynem i Zegar Astronomiczny, a drugi dysponuje umeblowanym tarasem z parasolem

We are talking about the astronomical clock, an ingenious piece of equipment,
Mowa o zegarze astronomicznym, genialnym urządzeniu,

only 400 metres from the Old Town Square and the Astronomical Clock.
zaledwie 400 metrów od Rynku Starego Miasta i praskiego zegara astronomicznego.

The apartment is within a walking distance from many city sights; the Astronomical Clock on the Old Town Square is 350 metres from the apartment, the Charles Bridge is 850 metres away and the Wenceslas Square is 900 metres away.
Z apartamentów można w kilka chwil dojść od wielu atrakcji miasta. Obiekt jest oddalony o 350 metrów od zegara astronomicznego na Rynku Staromiejskim, o 850 metrów od Mostu Karola oraz o 900 metrów od Placu Wacława.

The first European clock to employ these complex gears was the astronomical clock created by Giovanni de Dondi in c.
Wśród pierwszych zegarów astronomicznych był zegar wieżowy Su Songa, a w Europie- zegar konstrukcji Giovanniego da Dondi.

It is the world of the astronomical clock.
Jest to świat zegara astronomicznego.

Construction of the astronomical clock in Prague caused an absolute sensation in its time.
Budowa praskiego zegara astronomicznego w swoim czasie wywołała prawdziwą sensację.

Within the sphere of this nature there is also the mechanism of self-regulation of the astronomical clock.
W zakresie tej istoty, mieści się również mechanizm autoregulacji astronomicznego zegara.

Quick description Located 300 metres from Old Town Square with the Astronomical Clock, Apartment Templová offers pet-friendly accommodation in Prague.
Krótki opis Apartment Templová oferuje zakwaterowanie w Pradze, 300 metrów od Rynku Staromiejskiego, na którym znajduje się Zegar Astronomiczny.

The Old Town Square with the Astronomical Clock can be reached within 1.2 km. The Charles Bridge is 1.3 km away….
Od Rynku Starego Miasta, na którym znajduje się zegar astronomiczny, budynek oddalony jest o 1, 2 km, a od mostu Karola- o 1, 3 km….

The astronomical clock has been rebuilt several times in its history
W ciągu historii swojego istnienia zegar był kilkakrotnie przebudowywany,

it does boast great views of the Astronomical Clock.
na placu- jednak rozciągają się z niego wspaniałe widoki na zegar astronomiczny.