THE BASIN in Polish translation

• basenu
• dorzeczu
• miednicy
• umywalce
• kotliny
• zagłębiu
• basin
• basenie
• basen
• dorzecze

Examples of using The basin in English and their translations into Polish

The basin of this sink is attached from below either a stone or wood countertop.
Miska tego zlewozmywaka jest montowana od spodu do blatu kamiennego lub drewnianego.

The basin towards Wielkie Mlyny Street displays the water level in Port Elizabeth.
Niecka od strony ulicy Wielkie Młyny natomiast ukazuje poziom wody znajdujący się w Port Elizabeth.

We pulled him from the basin, but other than that we didn't touch him.
Wyciągnęliśmy go ze zbiornika, nic więcej z nim nie robiliśmy.

And give me a massage. Put down the basin.
Odłóż ta miskę, pomasujesz mnie.

Your panties in the basin, stockings on my music stand,
Prania w zlewie, pończoch na moim stojaku,

Washing in the basin, stockings on my music stand,
Prania w zlewie, pończoch na moim stojaku,

The altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its base.
Ołtarz też do całopalenia ze wszystkiem naczyniem jego, i wannę z stolcem jej.

Haleh, hold the basin under his chin.
Haleh, przytrzymaj miskę pod brodą.

It takes its name from the Murray River which traverses the Basin from east to west.
Nazwa pochodzi od rzeki Truckee, która przecina dolinę z zachodu na wschód.

Hide the basin.
Schowaj miskę.

Pour a little less water into the basin than a centimeter.
Wlej mniej wody do miseczki niż centymetr.

Sugar water. Hide the basin.
Woda z cukrem. Schowaj miskę.

Spragge understood that if De Ruyter reached the southern edge of the basin his force would be trapped between the Dutch centre and rear.
Spragge pojął że jeśli de Ruyter osiągnie południowy brzeg basenu jego eskadra znajdzie się w pułapce między holenderskim centrum a holenderską ariergardą.

May- Rapid flooding of rivers in the basin of upper Odra
Maja- gwałtowne wezbrania rzek w dorzeczu górnej Odry

More specifically, the island is heard in the eastern part of the basin, and from the west and north it borders with Turkey,
Dokładniej wyspa rozlega się we wschodniej części basenu, a od zachodu i północy graniczy kolejno z Turcją,

Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples' feet,
Potem nalał wody do miednicy, i począł nogi umywać uczniom

In 1892-94 Baron Eduard Von Toll carried out geological surveys in the basin of the Indigirka(among other Far-eastern Siberian rivers) on behalf of the Russian Academy of Sciences.
W latach 1892-1894 Eduard Toll prowadził w dorzeczu Indygirki(jak kilku innych rzek Syberii) intensywne badania geologiczne na zlecenie Petersburskiej Akademii Nauk.

Some factories to cut corners, opened inside the basin board, with the bottom of the iron, not steel.
Niektóre fabryki do cięcia narożników, otwarte wewnątrz płyty basenu, z dnem żelaza, a nie ze stali.

remove the filter from the basin, open the filter prechamber
wyjmij filtr z basenu, otworzyć filtr komorą wstępną

Boltysh Crater is located in central Ukraine, in the basin of the Tiasmyn River,
Krater Bołtysz znajduje się w centralnej części Ukrainy w dorzeczu rzeki Tiasmin,