THE BOLD in Polish translation

• odważnym
• śmiałym
• bold
• pogrubienie
• zuchwałym
• zuchwały
• odważnych
• śmiałych
• odważne

Examples of using The bold in English and their translations into Polish

History rewards the bold.
Historia nagradza działaczy.

Margaret would later marry Isabella's own son Charles the Bold.
Małgorzata ostatecznie poślubiła syna Izabeli, księcia Burgundii Karola Zuchwałego.

meek and the bold.
lagodnemu i smialemu.

The North Branch has three divisions… the Plum, the Bold, and the Cherry.
Północna gałąź ma trzy oddziały:"Śliwki","Łysi" i"Wiśnie.

Boleslaus the Bold was crowned here in 1076.
W 1076 r. koronował się w Gnieźnie Bolesław Śmiały.

We must have the courage to grasp it… for fortune always favors the bold.
Bowiem smialym szczescie sprzyja. Musimy miec odwage po nia siegnac.

Fortune rewards the bold.
Fortuna nagradza śmiałków.

But my father taught me that fortune favors the bold, so I decided to send her flowers on her birthday.
Lecz ojciec nauczył mnie, że szczęście sprzyja odważnym, więc postanowiłem wysłać jej kwiaty na urodziny.

All the ester does is tell the bold how long its to be dissolved
Wszystko, co robi ester, mówi odważnym, jak długo ma on rozpuszczać się

From The Bold and The Beautiful I know that you didn't drag me away just to introduce me to the new boss.
Od The Bold and The Beautiful Wiem, że mnie nie odciągnąłeś żeby przedstawić mnie nowemu szefowi.

The bold is this kind of weird looking"blackboard bold". it's what mathematicians use for different types of sets of numbers.
To pogrubienie jest trochę inne niż to najczęściej spotykane. Matematycy używają go do oznaczania różnych zbiorów liczb.

Just to introduce me to the new boss. from The Bold and The Beautiful I know that you didn't drag me away.
Od The Bold and The Beautiful Wiem, że mnie nie odciągnąłeś żeby przedstawić mnie nowemu szefowi.

In 1473 Charles the Bold moved several political bodies to the city,
W 1473 Karol Zuchwały przeniósł do miasta kilka podmiotów politycznych

In 1987, Moss was offered the role of"Ridge Forrester" on a new soap opera, The Bold and the Beautiful.
W 1987 roku przyjął rolę Ridge'a Forrestera w operze mydlanej CBS Moda na sukces The Bold and the Beautiful.

without muffling the shells, while complementing the bold blue cortex finish.
stabilność bez tłumiące pociski, natomiast uzupełniając korze niebieski pogrubienie finish.

The Valois era would last until 1477, when Duke Charles the Bold died at the Battle of Nancy leaving no male heir.
Koniec panowania władców Burgundii miał miejsce w 1477, gdy Karol Zuchwały zginął pod murami Nancy nie zostawiając męskiego spadkobiercy.

It may appear hostile to animal life, but for the bold, this is a world of surprising opportunity.
Może się ono wydawać wrogie zwierzętom, ale dla tych śmiałych to świat zaskakujących okazji.

Unfortunately the bold and innovative aims initially proposed by the rapporteur have not survived our discussions.
Odważne i nowatorskie cele zaproponowane na samym początku przez sprawozdawcę niestety nie przetrwały naszych dyskusji.

And I, like the rest of you, came to love her with that special love that we reserve for the headstrong and the bold.
I jak my wszyscy pokochałem ją tą niezwykłą miłością, którą obdarzamy upartych i śmiałych.

The bold golden letters are a fantastic contrast to the black leather of the collar
Odważne złote litery są fantastycznym kontrastem do czarnej skóry kołnierzyka,