THE COMMAND-LINE in Polish translation

• wiersza poleceń
• linii poleceń
• linii komend
• wiersza polecenia

Examples of using The command-line in English and their translations into Polish

easy to use graphical interface for controlling the command-line Cisco Unity VPN Client.
łatwy w użyciu interfejs graficzny do kontrolowania linii poleceń Cisco Unity VPN Client.

You can also match any part of the command-line string that is passed to the process when the process is created.
Użytkownik może również dopasować dowolną część ciągu wiersza polecenia przekazywaną do procesu po jego utworzeniu.

generators with customizable settings, and allows generating data via the command-line interface.
umożliwia generowanie danych za pośrednictwem interfejsu wiersza poleceń.

Administrators can use the command-line version of the utility to migrate data on behalf of a single user.
Administratorzy mogą skorzystać z wersji narzędzia uruchamianej z wiersza polecenia, aby przeprowadzić migrację danych w imieniu pojedynczych użytkowników.

configurable only via the command-line interface.
konfigurowalne tylko za pośrednictwem interfejsu wiersza poleceń.

access to the computer for example, by using the command-line tools remotely.
czyścić go bez fizycznego dostępu do komputera, na przykład używając zdalnie narzędzi wiersza polecenia.

Comes pre-installed on many Linux distributions Experienced Linux users can learn to use FFmpeg directly from the command-line, as the project provides a comprehensive manual and online documentation.
Jest fabrycznie zainstalowany na wielu dystrybucjach systemu Linux Doświadczeni użytkownicy Linuksa mogą nauczyć się korzystać z FFmpeg bezpośrednio z wiersza poleceń, ponieważ projekt zapewnia kompleksową dokumentację ręczną i online.

specify Network Policy and Access Services settings in the command-line answer file.
dlatego nie jest wymagane określenie tych ustawień w pliku odpowiedzi wiersza polecenia.

the configuration options for each backend are taken directly from the command-line options of the respective search engine.
opcje konfiguracji dla każdego zaplecza są pobierane bezpośrednio z opcji wiersza poleceń odpowiedniej wyszukiwarki.

If an action starts a program when a task is triggered, then you need to enter the name of the program or script and the command-line arguments needed to run the program or script.
Jeśli akcja uruchamia program po wyzwoleniu zadania, należy wpisać nazwę tego programu lub skryptu oraz argumenty wiersza polecenia niezbędne do jego uruchomienia.

you must use the command-line tool wsrmc.
należy użyć narzędzia wiersza polecenia wsrmc.

It occurred to me that I might be able to get more useful error messages by going to the command-line.
Przyszło mi do głowy, że może być w stanie uzyskać bardziej użyteczne komunikaty o błędach, przejdź do wiersza polecenia.

If an action is not specified on the command-line, aptitude will start up in visual mode.
Jeśli akcja nie zostanie podana w wierszu poleceń aptitude startuje w trybie interaktywnym.

Command-line interface With the command-line functionality, you can save time by scheduling routine Oracle documenting tasks.
Interfejs wiersza poleceń Dzięki funkcji wiersza poleceń można zaoszczędzić czas, planując rutynowe zadania dokumentowania Oracle.

The command-line options are deliberately very similar to those of GNU g zip,
Opcje linii poleceń są w większości bardzo podobne do tych z GNU g zip,

The commands are available through the Yelp software or directly from the command-line interface, using a terminal emulator.
Polecenia są dostępne za pośrednictwem oprogramowania Yelp lub bezpośrednio z interfejsu wiersza poleceń, za pomocą emulatora terminala.

Solution: Run the command-line tool Netdom to verify,
Rozwiązanie: Uruchom narzędzie wiersza polecenia Netdom, aby zweryfikować,

its all happening on the command-line anyway.
wszystko dzieje się na jego linii poleceń tak.

Be aware that the command-line syntax for the. NET Framework 3.5.1 Features does not contain the"." character before NET.
Należy pamiętać, że składnia wiersza polecenia dla funkcji programu. NET Framework 3.5.1 nie zawiera znaku„.” przed wyrazem NET.

You can install ESET Endpoint Antivirus locally using the command-line or you can install remotely using a client task from ESET Security Management Center.
Można zainstalować program ESET Endpoint Antivirus lokalnie za pomocą wiersza polecenia lub zdalnie za pomocą zadania klienta w programie ESET Security Management Center.