THE DERIVATIVE OF in Polish translation

• pochodna z
• pochodną z
• pochodną

Examples of using The derivative of in English and their translations into Polish

We went in the inside of the function, and we took the derivative here. And the derivative of 2x plus 3 was just 2.
Weszliśmy do środka funkcji i wzięliśmy tego pochodną. a pochodna z 2x plus 3 to po prostu 2.

I didn't have to assume this when I showed you that the derivative of the natural log of x is 1 over x.
Nie musiałem tego zakładać gdy pokazywałem Ci, że pochodna z ln x to 1/x.

The derivative of a constant, really with respect to any changing variable,
Pochodna ze stałej, po dowolnej zmiennej zawsze będzie równa 0.

So this just equals the derivative of x, which we have shown as equal to 1.
Czyli to jest równe pochodnej z x, która wynosi 1, co pokazaliśmy.

If we took the derivative of both sides of this equation and we said-- one of the notations we used is we said dy over dx is equal to 3.
Jeśli weźmiemy pochodną z obu stron tego równania jednym ze sposobów zapisu, którego używaliśmy, było dy przez dx jest równe 3.

And when we evaluate the derivative of this, I think you will see why this one-half is there.
A kiedy wyliczymy pochodną z tego, myślę, że okaże się czemu tutaj jest 1/2.

It's just the derivative of 2x, which is 2. And then the derivative of 3 is 0. So the derivative of 2x plus 3 is just 2.
To po prostu pochodna 2x, która daje 2, a pochodna liczby 3 to 0. więc pochodna 2x plus 3 to 2.

gave an algorithm to compute the derivative of a generalized regular expression.
opracował algorytm liczący pochodne uogólnionych wyrażeń regularnych.

So this is the same thing as taking the derivative of x to the third minus 5x to the fifth,
Więc to jest to samo co pochodna z x do trzeciej minus 5x do piątej i to wszystko do potęgi trzeciej razy

the integration by parts says if I take the integral of the derivative of one thing and then just a regular function of another,
całkowanie przez części, mówi, że jeśli weźmiemy całkę z pochodnej z jednej rzeczy, a druga to po prostu zwykła funkcja,

and so it is consistent with the general property that the derivative of-- oh I don't know-- the derivative of x to the n is equal to nx to the n minus 1, even in this case where the n was 1/2.
pochodna z x do potęgi 1/2 to 1/2 razy x do potęgi minus 1/2, także to jest zgodne z ogólną własnością, że pochodna, no nie wiem, że pochodna z x do potęgi n jest równa n razy x do potęgi n-1, nawet w tym wypadku, kiedy n wynosiło 1/2.

So now I'm going show you how to solve the derivatives of a slightly more complicated type of a function.
Więc, teraz pokażę Ci, jak policzyć pochodne z trochę bardziej skomplikowanych funkcji.

since all physical effects were describable in terms of the fields which were the derivatives of the potentials, potentials(unlike fields)
w pełni dynamicznych przypadków, gdyż wszystkie efekty fizyczne opisane były przez pola, będące pochodnymi potencjałów, jednak potencjały(w przeciwieństwie do pól)

The derivative of sine is cosine.
Pochodną sinusa jest kosinus.

What's the derivative of this?
Co jest pochodną od y?

That's just the derivative of tangent.
To jest pochodna tangensa.

So this is just the derivative of x.
Więc to po prostu pochodna z x.

The derivative of sine is cosine of t.
Pochodną sinusa t jest cosinus t.

Minus 2x is the derivative of minus x squared.
Minus 2x to pochodna od minus x kwadrat.

The derivative of sine theta is cosine of theta.
Pochodna funkcji sinus theta wynosi cosinus theta.