THE DOOM in Polish translation

• doom
• kary
• zagłady
• fatum
• karę
• kara
• zagładę

Examples of using The doom in English and their translations into Polish

As the strongest member of the Doom Patrol.
Jako najsilniejszy członek Doom Patrolu.

When? After the Doom Patrol retired.
Kiedy? Po tym jak Doom Patrol przeszedł na emeryturę.

After the Doom Patrol retired. When?
Przeszedł na emeryturę. Po tym jak Doom Patrol Kiedy?

We're not the Doom Patrol.
Nie jesteśmy Doom Patrolem.

are sharers in the doom.
będą współuczestnikami w karze.

But this will bring him the doom and bring us the salvation.
Ale to sprowadzi na niego klęskę… a nam przyniesie zbawienie.

So it is before the walls of Minas Tirith the doom of our time will be decided.
Więc to pod murami Minas Tirith zdecydują się losy naszych czasów.

Luckily, the miners found safe haven here in the doom chamber.
Szczęśliwie, górnicy znaleźli dobre schronienie tutaj, w komorze śmierci.

And to live(a thousand years) would be no means remove him from the doom.
Lecz i to nie oddaliłoby ich od kary, jeśliby im dane było żyć tak długo.

Id Tech 4, popularly known as the Doom 3 engine, is a game engine
Id Tech 4- dawniej znany jako Doom 3 Engine, jest silnikiem stworzonym przez id Software

and guard us from the doom of Fire!
I uchroń nas od kary ognia!

And the first of them saith unto the last of them: Ye were no whit better than us, so taste the doom for what ye used to earn!
I powiedział pierwszy do ostatniego:"Wy nie macie żadnej wyższości nad nami. Zakosztujcie więc kary za to, co zyskaliście!

spiraling towards the doom of ancient evils.
rosną w kierunku zagłady starożytnego zła.

I fear for you the doom of a besetting Day!
i obawiam się dla was kary Dnia wszystko obejmującego!

And when those who did wrong behold the doom, it will not be made light for them, nor will they be reprieved.
Kiedy zobaczą karę, ci, którzy byli niesprawiedliwi, nie otrzymają żadnej ulgi ani nie będzie im dana żadna zwłoka.

Lo! herein verily there is a portent for those who fear the doom of the Hereafter!
Zaprawdę, Jego karanie jest bolesne, gwałtowne! Zaprawdę, w tym jest znak dla tych, którzy się obawiają kary życia ostatecznego!

Lo! it hath been revealed unto us that the doom will be for him who denieth
Zostało nam przecież objawione, że kara na pewno spadnie na tego, kto zadaje kłam

And they are filled with remorse when they behold the doom; and We place carcans on the necks of those who disbelieved.
I oni będą napełnieni skrytym żalem, kiedy zobaczą karę. I nałożyliśmy obroże na szyje tych, którzy nie uwierzyli.

on the Day of Resurrection We make him taste the doom of burning.
My damy mu zakosztować w Dniu Zmartwychwstania kary ognia palącego.

The doom will be doubled for him on the Day of Resurrection,
Jemu będzie podwojona kara w Dniu Zmartwychwstania