THE ECHOES in Polish translation

• echa
• echo

Examples of using The echoes in English and their translations into Polish

Have a good immunity to the echoes due to natural or urban obstacles.
Mieć dobry odporności do ECHA z powodu przeszkód naturalnych lub miejskich.

I only hear the echoes of regret from the poor life choices I have made.
Słyszę jedynie odgłosy żalu z powodu błędnych wyborów życiowych.

We look for their voices in the echoes of our epilogues.
Ich głosu szukajmy w echach naszego posłowia.

And, when the echoes of this trial are silenced… it won't be impossible to obtain a pardon for you.
A gdy echa tego procesu ucichną, zdołamy uzyskać dla ciebie ułaskawienie.

Grilles- MATERIAL STEEL Soul indestructible AirDecor, the echoes of the clang of the forge,
Kraty- MATERIAŁ STAL Dusza HepaзpyшиMa AirDecor, echa clangori kyя,

You can feel the echoes of the person who owned it before,
Czuć echo poprzedniego właściciela,

It's gonna sound perfect. Look, we add the echoes during the chorus, then when Julie comes in with the melody.
Dodamy echo do refrenu, jak Julie wejdzie z melodią, całość zabrzmi idealnie.

The inspiration for he work- as the composer notes- was the original meaning of the word oratory, as well as the echoes of events from the tenth century on the land of the Slavs.
Inspiracją dla powstania utworu- jak notuje kompozytor- było pierwotne znaczenie słowa oratorium, jak również echa wydarzeń z X wieku na ziemiach Słowian.

truth more loudly here, where the echoes are so marvelous?
prawdę w tej sali, gdzie jest tak wspaniałe echo?

Each time we accuse each other about the past…,… the echoes start and we can't hear one another!
Za każdym razem, gdy oskarżamy się o przeszłość pojawia się echo, przez co nie możemy się usłyszeć!

Small explosive charges send shock waves into the ice. The echoes will tell us what's behind them.
Fale dźwiękowe rozchodzą się w lodzie, a echo zdradza nam, co jest za ścianami.

voices making the echoes.
głosy wytwarzały echo.

winding road… with the history and the echoes of people we once knew.
kręta. Z historią i echem ludzi, których znaliśmy.

you will hear the echoes of all our conversations every thought
usłyszysz/echa wszystkich naszych rozmów… każdą myśl

60 yards in front of the gun to test the echoes.
metrów za bronią i 55 przed nią w celu przetestowania echa.

There is less percussion heard in the Echoes mix, but the male choir comes in much earlier than it does in the single version.
Na składance Echoes słychać mniej perkusji, ale chór męski pojawia się znacznie wcześniej niż w pojedynczej wersji.

It is quite logical for his broad humanist understanding and belief in the multiplicity of vision in time and space that the echoes of primal expression fuse with the tragic fate of contemporary civilisation.
Przy jego szerokim rozumieniu humanistycznym iwierze wwielość wizji wczasie iprzestrzeni całkiem logiczne jest, że echa ekspresji pierwotnej stapiają się ztragicznym losem współczesnej cywilizacji.

Faithfulness of our solutions confirms the fact, that, despite the echoes of the economic crisis,
Wierność naszych rozwiązań potwierdza fakt, że, pomimo echa kryzysu gospodarczego,

religious cycles, the place of skillfulness was gradually taken by provincial awkwardness, the echoes of Venetian colourism faded,
jego pomocników miejsce malarskiej biegłości stopniowo zajmuje prowincjonalna nieporadność, cichną echa weneckiego koloryzmu,

the screeching of the water pipes and the echoes from the upper floors gave the impression that building S-1 might indeed be haunted.
pisk z rur wodnych i echa z wyższych kondygnacji wrażenie, że budowa S-1 może być rzeczywiście nawiedzone.