THE ERUPTION in Polish translation

• erupcja
• wybuch
• erupcji
• wybuchu
• erupcję
• erupcją

Examples of using The eruption in English and their translations into Polish

The eruption loaded the upper atmosphere with sulfur gases.
Gazem siarkowym. Erupcja napełniła górną atmosferę.

That our woman is probably the one who predicted the eruption.
Że to chyba ta sama kobieta,/która przewidziała wybuch.

Surprising objects emerged after the eruption of a geyser in the American Yellowstone Park.
Zaskakujące przedmioty powstały po erupcji gejzeru w amerykańskim Parku Yellowstone.

Indeed the Illuminati had a hand in the eruption of violence in North African countries.
Faktycznie Iluminaci mieli wkład w wybuchu przemocy w północnoafrykańskich krajach.

With sulfur gases. The eruption loaded the upper atmosphere.
Gazem siarkowym. Erupcja napełniła górną atmosferę.

The woman who predicted the eruption is probably the one in the video.
Twój człowiek na Oshima mówi… nasza kobieta jest prawdopodobnie tą, która przewidziała wybuch.

However, the eruption process itself does not always go smoothly and painlessly.
Jednak sam proces erupcji nie zawsze przebiega gładko i bezboleśnie.

This tree withered from the eruption of Mt. Usu.
To drzewo uschło od wybuchu Mt. Usu.

The eruption loaded the upper atmosphere with sulfur gases.
Erupcja wypełniła wyższą atmosferę gazami siarkowymi.

The eruption is sealed, and your plan will fail.
A twój plan zawiedzie. Wybuch został wygaszony.

The glacier outburst after the eruption in 1918 was especially dangerous.
Topienie się lodowca po erupcji w 1918 roku było szczególnie niebezpieczne.

The models accurately forecasted the subsequent global cooling of about 0.5°C soon after the eruption.
Te modele dokładnie przewidują globalne oziębienie ok. 0.5 °C wkrótce po wybuchu.

With sulfur gases. The eruption loaded the upper atmosphere.
Erupcja wypełniła wyższą atmosferę gazami siarkowymi.

any other device for the eruption of the holes;
jakiekolwiek inne urządzenie do erupcji otworów;

This tree withered from the eruption of Mt.
To drzewo uschło od wybuchu Mt.

The eruption occurred sooner than we expected.
Erupcja nastąpiła wcześniej niż oczekiwano.

Silicon dioxide from the eruption of the Mt.
Dwutlenek krzemu z erupcji vulkanu Mt.

Why? She doesn't know about the eruption?
Dlaczego? Nie wie o wybuchu?

We know. The eruption just sent a tidal wave our way.
Erupcja wysłała olbrzymią fale w naszą stronę. Wiemy.

After the eruption, what happened to the bag?
Co się stało z torbą po wybuchu?