THE FIELD OF in Polish translation

• zakres
• zakresie
• dziedzina
• zakresu
• dziedziną
• dziedziny

Examples of using The field of in English and their translations into Polish

Therefore consider it appropriate to make the following clarifications from the field of psychology.
Dlatego uważam, że należy dokonać następujących wyjaśnień z zakresu psychologii.

Training services in the field of software.
Usługi szkoleniowe w zakresie oprogramowania.

co-authored scientific publications from the field of criminal law and criminology.
współautorem publikacji naukowych z zakresu prawa karnego i kryminalistyki.

Organizational activities in the field of education 914.
Organizacyjna działalność w zakresie edukacji 914.

A subordinate financial agent in the field of capital market.
Członek zespołu finansowego agenta w zakresie rynku kapitałowego.

Agency activities in the field of sport 759.
Agencja działalność w zakresie sportu 759.

Development activity in the field of textile industry.
Rozwoju działalności w zakresie przemysłu włókienniczego.

Providing training in the field of computer technology.
Zapewnienie szkoleń w zakresie technologii komputerowych.

The main innovations in the field of payments SPN.
Główne innowacje w zakresie płatności SPN.

Training services in the field of computer technology.
Usługi szkoleniowe w zakresie technologii komputerowych.

Consulting, consulting, training services in the field of computer technology.
Konsultingowych, usług szkoleniowych w zakresie technologii komputerowych.

Training services in the field of ASR.
Usługi szkoleniowe w zakresie ASR.

The framework for cooperation in the field of civil protection currently consists of two legal instruments.
Ramy współpracy w dziedzinie ochrony ludności tworzą obecnie dwa instrumenty prawne.

He has not fled the field of battle to save himself.
Nie uciekł z pola walki, by się ocalić.

In the field of contraception we offer.
Gynmed oferuje w dziedzinie antykoncepcji.

Specialist in the field of endodontic treatment under a microscope
Specjalista w dziedzinie leczenia endodontycznego pod mikroskopem

He is a specialist in the field of macroeconomic policy,
Specjalista w dziedzinie polityki makroekonomicznej,

Over time, the field of active use of the carpets are dirty, dull spots appear.
Z biegiem czasu, w dziedzinie aktywnego wykorzystania dywany są brudne, matowe plamy.

But the means customary in the field of software today are based on destruction.
Jednak sposoby obecnie bêd±ce wzwyczaju na polu oprogramowania opieraj± siê na destrukcji.

Clearly the field of which Jesus is speaking is humanity, us.
Oczywiście polem, o którym mówi Jezus, jest ludzkość, jesteśmy nim my.