THE FORMATION in Polish translation

• tworzenie
• kształtowanie
• formacja
• formowanie
• powstawanie
• powstanie
• formacji
• powstania
• formowania
• formacyjnym
• zawiązanie
• formation
• tworzenia
• tworzeniu
• formację
• kształtowaniu
• kształtowania
• tworzeniem
• formowaniu
• powstaniu
• powstaniem
• powstawania
• powstawaniu
• formowaniem
• formacyjny

Examples of using The formation in English and their translations into Polish

movements also have their place in the formation of the lay faithful.
ruchy mają swoje miejsce w formacji świeckich.

Good hearing is one of the most important conditions for the formation of speech in children.
Dobry słuch jest jednym z najważniejszych warunków do formowania mowy u dzieci.

it can Effectively inhibit the formation and development of atherosclerotic.
może skutecznie hamować powstawanie i rozwój miażdżycy.

education of children is the formation of responsibility and independence.
edukacji dzieci jest kształtowanie odpowiedzialności i niezależności.

Quite often, trauma to the organ leads to the formation of a hematoma in this place.
Dość często uraz narządu prowadzi do powstania krwiaka w tym miejscu.

Pseudo-agglutination through the formation of rouleaux;
Pseudoaglutynacji przez tworzenie rulonów.

Ö Definition of a‘merger by the formation of a new company' Õ.
Ö Definicja„połączenia przez zawiązanie nowej spółki” Õ.

This can serve as a basis for the formation of morality.
Może to służyć jako podstawa do formowania moralności.

Today, a brief entry about one of the formation of Republic an Roman Army.
Dziś krótki wpis na temat jednej z formacji Armii Rzymskiej okresu Republiki.

Which factor has NO influence on the formation of urban climate?
Który z czynników nie ma wpływu na kształtowanie klimatu miasta?

Formed a global inflammatory process, up to the formation of pus- accumulation of dead leukocytes.
Tworzy globalny proces zapalny, aż do powstania ropnej akumulacji martwych leukocytów.

The main plant for the formation of geometric shapes
Główny zakład do tworzenia geometrycznych kształtach

CHAPTER II Division by the formation of new companies.
ROZDZIAŁ II Podział przez tworzenie nowych spółek.

not use the Formation saved.
używać zapisanej Formacji.

for more intensive baking and the formation of crisp.
do intensywniejszego pieczenia i formowania chrupkiego.

Parental attitude to the child significantly affects the formation of his character in the future.
Rodzicielska postawa wobec dziecka znacząco wpływa na kształtowanie jego charakteru w przyszłości.

environmental factors may contribute to the formation of flat feet.
i środowiskowe mogą przyczyniać się do powstania płaskostopia.

Aid for the formation of fine-pored ceramics.
Pomoc przy tworzeniu drobnych porów w ceramice.

For the formation of the new cutting grooves in the wall can be used grinders.
Do tworzenia nowych rowków tnących w ścianie mogą być stosowane szlifierki.

When implanted, eptotermin alfa stimulates the formation of new bone.
Po implantowaniu eptotermina alfa stymuluje tworzenie nowej kości.